Pomiń nawigację, przejdź do treści
Pomiń treść, przejdź do stopki
Przeceny

Produkty

Twardy/średnio twardy sprężynowy materac dwustronny 180x200 cm Visco Sleep – BENAB
2779 zł

Twardy/średnio twardy sprężynowy materac dwustronny 180x200 cm Visco Sleep – BENAB

80×200 cm, sprężynowa, twarda

Lamelowy stelaż do łóżka Meise Möbel Belovit, 90x200 cm
594 zł

Lamelowy stelaż do łóżka Meise Möbel Belovit, 90x200 cm

90×200 cm, lamelowa

Suszarka na pranie LEIFHEIT Pegasus Tower
271 zł

Suszarka na pranie LEIFHEIT Pegasus Tower

Jasnoszary materac dla psów 75x100 cm Mare Sand M – MiaCara
849 zł

Jasnoszary materac dla psów 75x100 cm Mare Sand M – MiaCara

Dostawa gratis
Biała doniczka samonawadniająca Tomasucci Calla, ø 22,8 cm
347,65 zł

Biała doniczka samonawadniająca Tomasucci Calla, ø 22,8 cm

Biały ekstra miękki materac futon 90x200 cm Double Latex – Karup Design
2929 zł

Biały ekstra miękki materac futon 90x200 cm Double Latex – Karup Design

90×200 cm, lateksowa, miękka

Jasnoszary metalowy wieszak ścienny Angle – Spinder Design
464 zł

Jasnoszary metalowy wieszak ścienny Angle – Spinder Design

Ścienna

Ciemnoszare szelki dla zwierząt w rozmiarze XS długość 25 cm Modena Asphalt XS – MiaCara
337 zł

Ciemnoszare szelki dla zwierząt w rozmiarze XS długość 25 cm Modena Asphalt XS – MiaCara

Garnek z powierzchnią nieprzywierającą Pfluon Granit i szklaną pokrywką Orion Pasta Grande, 5,5 l
221 zł

Garnek z powierzchnią nieprzywierającą Pfluon Granit i szklaną pokrywką Orion Pasta Grande, 5,5 l

Z pokrywką, elektyczna, gazowa

Średnio twardy/ekstra twardy dwustronny materac piankowy 160x200 cm BonLife HARD – BENAB
2499 zł

Średnio twardy/ekstra twardy dwustronny materac piankowy 160x200 cm BonLife HARD – BENAB

160×200 cm, twarda, miękka

Średnio twardy piankowy materac 180x200 cm Premium Hotel Edition – Moonia
3479 zł

Średnio twardy piankowy materac 180x200 cm Premium Hotel Edition – Moonia

80×200 cm, twarda, miękka

Dostawa gratis
Pojemnik na chusteczki Palu – Premier Housewares
236 zł

Pojemnik na chusteczki Palu – Premier Housewares

Na chusteczki

Stelaż lamelowy/do łóżek dziecięcych 90x200 cm – Vipack
392 zł

Stelaż lamelowy/do łóżek dziecięcych 90x200 cm – Vipack

90×200 cm, lamelowa

Jasnobrązowe łóżko boxspring ze schowkiem 160x200 cm Yoko – Maison de Rêve
5809 zł

Jasnobrązowe łóżko boxspring ze schowkiem 160x200 cm Yoko – Maison de Rêve

Biało-naturalny wieszak dziecięcy z litego drewna sosnowego KIDDY – Vipack
369 zł

Biało-naturalny wieszak dziecięcy z litego drewna sosnowego KIDDY – Vipack

Biały miękki materac futon 140x200 cm Triple Latex – Karup Design
4469 zł

Biały miękki materac futon 140x200 cm Triple Latex – Karup Design

140×200 cm, lateksowa, miękka

Generator pary Express Essential SV6115E0 – Tefal
426,99 zł

Generator pary Express Essential SV6115E0 – Tefal

Drewniana deska z akcesoriami do krojenia 22x38 cm – Holm
259 zł

Drewniana deska z akcesoriami do krojenia 22x38 cm – Holm

Średnio twardy sprężynowy materac termoregulacyjny 90x200 cm Grand Spring Nature – Moonia
3819 zł

Średnio twardy sprężynowy materac termoregulacyjny 90x200 cm Grand Spring Nature – Moonia

90×200 cm, sprężynowa, twarda

Dostawa gratis
Zestaw myjki do szyb, mopa i drążka LEIFHEIT Classic
227 zł

Zestaw myjki do szyb, mopa i drążka LEIFHEIT Classic

Średnio twardy/ekstra twardy piankowy materac dwustronny 200x200 cm Premium Black Multizone – Moonia
3139 zł

Średnio twardy/ekstra twardy piankowy materac dwustronny 200x200 cm Premium Black Multizone – Moonia

200×200 cm, twarda, składana

Biały miękki materac futon 160x200 cm Triple latex – Karup Design
-10 %
4211 zł4679 zł

Biały miękki materac futon 160x200 cm Triple latex – Karup Design

160×200 cm, lateksowa, miękka

Biała betonowa szczotka do WC Creto – Blomus
238 zł

Biała betonowa szczotka do WC Creto – Blomus

Stelaż lamelowy 90x200 cm EXKLUZIV – BENAB
669 zł

Stelaż lamelowy 90x200 cm EXKLUZIV – BENAB

90×200 cm, lamelowa, regulowana

Naturalny panel z wieszakami do przedpokoju w dekorze buku Lissabon – Germania
764 zł

Naturalny panel z wieszakami do przedpokoju w dekorze buku Lissabon – Germania

Bukowa

Dostawa gratis
Patelnia aluminiowa z powłoką nieprzywierającą ø 30 cm – Holm
257 zł

Patelnia aluminiowa z powłoką nieprzywierającą ø 30 cm – Holm

Z nieprzywierającą powłoką

Twardy/średnio twardy sprężynowy materac dwustronny 180x200 cm Comfort Flow – BENAB
2659 zł

Twardy/średnio twardy sprężynowy materac dwustronny 180x200 cm Comfort Flow – BENAB

80×200 cm, sprężynowa, twarda

Wodoodporny pikowany pokrowiec na materac Moonia, 160x200 cm
314 zł

Wodoodporny pikowany pokrowiec na materac Moonia, 160x200 cm

Stelaż listwowy 90x200 cm MASIV – Materasso
288 zł

Stelaż listwowy 90x200 cm MASIV – Materasso

90×200 cm

Twardy/średnio twardy piankowy materac dwustronny 180x200 cm Visco Touch – BENAB
2499 zł

Twardy/średnio twardy piankowy materac dwustronny 180x200 cm Visco Touch – BENAB

80×200 cm, twarda, składana

Komplet naczyń porcelanowych 24-częściowy Kutahya Golden Era
749 zł

Komplet naczyń porcelanowych 24-częściowy Kutahya Golden Era

Dostawa gratis
Jasnoszary materac dla psów 80x100 cm – Love Story
248 zł

Jasnoszary materac dla psów 80x100 cm – Love Story

Twardy/średnio twardy piankowy materac dwustronny 120x200 cm Dreamy Balance – BENAB
1379 zł

Twardy/średnio twardy piankowy materac dwustronny 120x200 cm Dreamy Balance – BENAB

120×200 cm, twarda, składana

Plastikowe doniczki wiszące na zioła zestaw 4 szt. Cubiko – Umbra
534 zł

Plastikowe doniczki wiszące na zioła zestaw 4 szt. Cubiko – Umbra

Wisząca, na zioła

Twardy/średnio twardy piankowy materac dwustronny 120x200 cm Galaxy Viscostar – Materasso
2359 zł

Twardy/średnio twardy piankowy materac dwustronny 120x200 cm Galaxy Viscostar – Materasso

120×200 cm, twarda, średnio twarda

Dostawa gratis
Twardy/średnio twardy piankowy materac dwustronny 140x200 cm Eliko – Materasso
1669 zł

Twardy/średnio twardy piankowy materac dwustronny 140x200 cm Eliko – Materasso

140×200 cm, twarda, składana

Twardy/średnio twardy dwustronny piankowy materac termoregulacyjny 140x200 cm Tempus Gold – Moonia
2729 zł

Twardy/średnio twardy dwustronny piankowy materac termoregulacyjny 140x200 cm Tempus Gold – Moonia

140×200 cm, twarda, średnio twarda

Dostawa gratis
Czarny metalowy wieszak ścienny A-Rack − Zone
291 zł

Czarny metalowy wieszak ścienny A-Rack − Zone

Metalowa, nowoczesna, ścienna

Jasnoszary kokon dla niemowląt Roba style – Roba
299 zł

Jasnoszary kokon dla niemowląt Roba style – Roba

Twardy/średnio twardy piankowy materac dwustronny 90x200 cm DOGMA – Moonia
-20 %
1567 zł1959 zł

Twardy/średnio twardy piankowy materac dwustronny 90x200 cm DOGMA – Moonia

90×200 cm, twarda, średnio twarda

Dostawa gratis
Osłonki na doniczki zestaw 2 szt. ø 45 cm Mesola – Bloomingville
1529 zł

Osłonki na doniczki zestaw 2 szt. ø 45 cm Mesola – Bloomingville

Dostawa gratis
Czarna tablica PT LIVING Perky
222 zł

Czarna tablica PT LIVING Perky

Na ścianę

Skrzynia na drewno – Rojaplast
449 zł

Skrzynia na drewno – Rojaplast

Twardy piankowy materac 200x200 cm Air Black – Moonia
3049 zł

Twardy piankowy materac 200x200 cm Air Black – Moonia

200×200 cm, twarda, składana

Dostawa gratis
Biały przewijak Style grau – Roba
1179 zł

Biały przewijak Style grau – Roba

Z wanienką, wolno stojąca

Dostawa gratis
Twardy piankowy materac 160x190 cm Air Black – Moonia
2519 zł

Twardy piankowy materac 160x190 cm Air Black – Moonia

Twarda, składana, 3

Dostawa gratis
Przewijak wiszący w dekorze buku w naturalnym kolorze Liebhabär – Roba
794 zł

Przewijak wiszący w dekorze buku w naturalnym kolorze Liebhabär – Roba

Świetlna

Dostawa gratis
Biały przewijak wiszący Vogeltanz – Roba
819 zł

Biały przewijak wiszący Vogeltanz – Roba

Świetlna, plastikowa

Dostawa gratis
Plastikowy kosz na pranie 60 l Ume - Zone
424 zł

Plastikowy kosz na pranie 60 l Ume - Zone

Czarny metalowy regał na wino na 20 butelek Salbris – Light & Living
699 zł

Czarny metalowy regał na wino na 20 butelek Salbris – Light & Living

Dostawa gratis
Antracytowy przewijak z litego drewna bukowego Dino – Vipack
804 zł

Antracytowy przewijak z litego drewna bukowego Dino – Vipack

Drewniana

Dostawa gratis
Metalowy stojak na parasol ogrodowy – Garden Pleasure
245 zł

Metalowy stojak na parasol ogrodowy – Garden Pleasure

Wieszak z litego drewna dębowego w naturalnym kolorze 62x176 cm Rakku – Blomus
1519 zł

Wieszak z litego drewna dębowego w naturalnym kolorze 62x176 cm Rakku – Blomus

Drewniana, stojąca, nowoczesna

Jasnoszaro-beżowy kamionkowy dzbanek do herbaty 1 l Sablo – Blomus
-20 %
251,2 zł314 zł

Jasnoszaro-beżowy kamionkowy dzbanek do herbaty 1 l Sablo – Blomus

Do 1l

Beżowy kosz na pranie ze sztucznej skóry Sahla M – Blomus
664 zł

Beżowy kosz na pranie ze sztucznej skóry Sahla M – Blomus

Dostawa gratis
Patelnia aluminiowa z powłoką nieprzywierającą ø 28 cm President – Tescoma
380,99 zł

Patelnia aluminiowa z powłoką nieprzywierającą ø 28 cm President – Tescoma

Z pokrywką, pieczenie w piekarniku, aluminium

Blaszki zestaw 4 szt. Compact – Tescoma
307,99 zł

Blaszki zestaw 4 szt. Compact – Tescoma

Biało-niebieski fotel Yara – Tomasucci
2039 zł

Biało-niebieski fotel Yara – Tomasucci

Drewniany gazetnik Galla – Tomasucci
644 zł

Drewniany gazetnik Galla – Tomasucci

Dostawa gratis
Grill na węgiel drzewny Pescara – Cattara
684 zł

Grill na węgiel drzewny Pescara – Cattara

Na węgiel drzewny, stojąca, ruszt

Dostawa gratis
Ogrodowa suszarka na pranie w kolorze srebra 50 m Lift-o-Matic Advance – Brabantia
894 zł

Ogrodowa suszarka na pranie w kolorze srebra 50 m Lift-o-Matic Advance – Brabantia

Zewnętrzna

Kremowy przewijak Alkmaar – Germania
509 zł

Kremowy przewijak Alkmaar – Germania

Z komodą, wolno stojąca

Hamak 205 cm Remo – Bloomingville
424 zł

Hamak 205 cm Remo – Bloomingville

Jasnoszary stalowy wieszak ścienny z półką 11,5 cm A-Hallway – Zone
424 zł

Jasnoszary stalowy wieszak ścienny z półką 11,5 cm A-Hallway – Zone

Czarny plastikowy kosz na pranie 35 l Ume – Zone
228 zł

Czarny plastikowy kosz na pranie 35 l Ume – Zone

Okrągła, plastik, z wieczkiem

Tekstylny gazetnik Siana – Kave Home
429 zł

Tekstylny gazetnik Siana – Kave Home

Metalowy gazetnik Aviva – Kave Home
237 zł

Metalowy gazetnik Aviva – Kave Home

Stojąca, metalowa

Plastikowy stojak na noże Singles – Zone
232 zł

Plastikowy stojak na noże Singles – Zone

Organizery na  przybory kuchenne, plastikowa

Dozownik do mydła ze stali nierdzewnej w kolorze matowego srebra 250 ml Ume Steel – Zone
244,8 zł

Dozownik do mydła ze stali nierdzewnej w kolorze matowego srebra 250 ml Ume Steel – Zone

Stojąca

Szafka na wino w dekorze dębu z drzwiami przesuwnymi w naturalnym kolorze 100x118x40 cm Nola – Unique Furniture
2529 zł

Szafka na wino w dekorze dębu z drzwiami przesuwnymi w naturalnym kolorze 100x118x40 cm Nola – Unique Furniture

Dębowa

Dostawa gratis
Zestaw 2 zielonych ceramicznych doniczek Hübsch Herb
317 zł

Zestaw 2 zielonych ceramicznych doniczek Hübsch Herb

Wiszący metalowy regał na wino w kolorze złota liczba butelek 10 67x66x7,5 cm Cuadro – PT LIVING
394 zł

Wiszący metalowy regał na wino w kolorze złota liczba butelek 10 67x66x7,5 cm Cuadro – PT LIVING

Wisząca

Biała barierka do łóżka – Vipack
382 zł

Biała barierka do łóżka – Vipack

Czarna ceramiczna okrągła forma do pieczenia chleba Emile Henry, ⌀ 28,5 cm
-10 %
642 zł714 zł

Czarna ceramiczna okrągła forma do pieczenia chleba Emile Henry, ⌀ 28,5 cm

Okrągła, porcelanowa, na ciasta

Dostawa gratis
Doniczka z cementu ø 75 cm Aiguablava – Kave Home
3189 zł

Doniczka z cementu ø 75 cm Aiguablava – Kave Home

Beżowe legowisko dla psów z materiału bouclé 71x91 cm Senso Greige M – MiaCara
1299 zł

Beżowe legowisko dla psów z materiału bouclé 71x91 cm Senso Greige M – MiaCara

Dostawa gratis
Doniczka 100 cm Salvia – Garden Pleasure
1159 zł

Doniczka 100 cm Salvia – Garden Pleasure

Czarny metalowy kosz na śmieci do segregacji odpadów Tower – YAMAZAKI
-20 %
687 zł859 zł

Czarny metalowy kosz na śmieci do segregacji odpadów Tower – YAMAZAKI

Sortowanie odpadów

Dostawa gratis
Czarny metalowy kosz na śmieci do segregacji odpadów Tower – YAMAZAKI
959 zł

Czarny metalowy kosz na śmieci do segregacji odpadów Tower – YAMAZAKI

Sortowanie odpadów

Dostawa gratis
Stojak na hantle Tower – YAMAZAKI
-20 %
479,2 zł599 zł

Stojak na hantle Tower – YAMAZAKI

Sztućce ze stali nierdzewnej w czarno-srebrnym kolorze 8 szt. Old Farmer Classic – Gense
579 zł

Sztućce ze stali nierdzewnej w czarno-srebrnym kolorze 8 szt. Old Farmer Classic – Gense

Stalowa, ze stali nierdzewej

Dostawa gratis
Ciemnoszary tapicerowany zagłówek 189x100 cm Darren – Micadoni
-20 %
1159 zł1449 zł

Ciemnoszary tapicerowany zagłówek 189x100 cm Darren – Micadoni

Sztućce ze stali nierdzewnej w kolorze srebra 16 szt. Rejka – Gense
554 zł

Sztućce ze stali nierdzewnej w kolorze srebra 16 szt. Rejka – Gense

Srebrna, stalowa, ze stali nierdzewej

Niebieski tapicerowany zagłówek 249x100 cm Darren – Micadoni
-20 %
1375 zł1719 zł

Niebieski tapicerowany zagłówek 249x100 cm Darren – Micadoni

Kremowy tapicerowany zagłówek 249x100 cm Darren – Micadoni
-20 %
1455 zł1819 zł

Kremowy tapicerowany zagłówek 249x100 cm Darren – Micadoni

Jasnoszary tapicerowany zagłówek 209x100 cm Darren – Micadoni
-20 %
1343 zł1679 zł

Jasnoszary tapicerowany zagłówek 209x100 cm Darren – Micadoni

Kremowy tapicerowany zagłówek 229x100 cm Darren – Micadoni
-20 %
1327 zł1659 zł

Kremowy tapicerowany zagłówek 229x100 cm Darren – Micadoni

Jasnoniebieski toster Heritage – Haden
459 zł

Jasnoniebieski toster Heritage – Haden

4 tosty, retro

Szary metalowy regał 45x144x45 cm Mireille – Ixia
694 zł

Szary metalowy regał 45x144x45 cm Mireille – Ixia

Dostawa gratis
Doniczka 52 cm Keyra – Bizzotto
594 zł

Doniczka 52 cm Keyra – Bizzotto

Dostawa gratis
Ogrodowa suszarka na pranie w kolorze srebra 60 m Lift-o-Matic Advance – Brabantia
-6 %
846 zł904 zł

Ogrodowa suszarka na pranie w kolorze srebra 60 m Lift-o-Matic Advance – Brabantia

Zewnętrzna

Czarny ścienny metalowy dozownik do mydła 200 ml Rim − Zone
310 zł

Czarny ścienny metalowy dozownik do mydła 200 ml Rim − Zone

Ścienna

Czarny metalowy stojak na papier toaletowy Ume – Zone
323 zł

Czarny metalowy stojak na papier toaletowy Ume – Zone

Aluminiowy zestaw patelni z odpinaną rączką z powłoką nieprzywierającą 2 szt. ø 28 cm – Holm
242 zł

Aluminiowy zestaw patelni z odpinaną rączką z powłoką nieprzywierającą 2 szt. ø 28 cm – Holm

Z nieprzywierającą powłoką

Koń na biegunach Bamban – Kave Home
984 zł

Koń na biegunach Bamban – Kave Home

Dostawa gratis
Ceramiczny zestaw talerzy 24 szt. – Hermia
864 zł

Ceramiczny zestaw talerzy 24 szt. – Hermia

Dostawa gratis
Ceramiczny zestaw talerzy 18 szt. – Hermia
604 zł

Ceramiczny zestaw talerzy 18 szt. – Hermia

Dostawa gratis
Ceramiczny zestaw talerzy 18 szt. – Hermia
604 zł

Ceramiczny zestaw talerzy 18 szt. – Hermia

Dostawa gratis
Kosz piknikowy – Dakls
639 zł

Kosz piknikowy – Dakls

Dostawa gratis
Białe legowisko dla psów ø 95 cm Fluffy Heather – Love Story
355 zł

Białe legowisko dla psów ø 95 cm Fluffy Heather – Love Story

Białe legowisko dla psów 100x70 cm Fluffy Heather – Love Story
245 zł

Białe legowisko dla psów 100x70 cm Fluffy Heather – Love Story

Twardy sprężynowy materac termoregulacyjny 90x200 cm Juno – Kave Home
1739 zł

Twardy sprężynowy materac termoregulacyjny 90x200 cm Juno – Kave Home

90×200 cm, sprężynowa, twarda

Dostawa gratis
Brązowy zagłówek ze skóry 163x60 cm Natesa – Kave Home
1739 zł

Brązowy zagłówek ze skóry 163x60 cm Natesa – Kave Home

Jasnoszary tapicerowany zagłówek 229x100 cm Darren – Micadoni
-20 %
1327 zł1659 zł

Jasnoszary tapicerowany zagłówek 229x100 cm Darren – Micadoni

Garnek ze stali nierdzewnej i miedzi odpowiedni na indukcję 1,4 l – Blomsterbergs
324 zł

Garnek ze stali nierdzewnej i miedzi odpowiedni na indukcję 1,4 l – Blomsterbergs

Miedziana, stal nierdzewna, indukcja

Beżowy tapicerowany zagłówek 249x100 cm Darren – Micadoni
-20 %
1375 zł1719 zł

Beżowy tapicerowany zagłówek 249x100 cm Darren – Micadoni

Młynek ze stali nierdzewnej w kolorze matowego srebra Dorotea – Gense
324 zł

Młynek ze stali nierdzewnej w kolorze matowego srebra Dorotea – Gense

Ze stali nierdzewej, stalowa

Stalowe sztućce w kolorze mosiądzu 16 szt. Brass – Bitz
649 zł

Stalowe sztućce w kolorze mosiądzu 16 szt. Brass – Bitz

16

Dostawa gratis
Kamionkowy dzbanek do herbaty z sitkiem w bursztynowym kolorze 1,2 l Amber – Bitz
259 zł

Kamionkowy dzbanek do herbaty z sitkiem w bursztynowym kolorze 1,2 l Amber – Bitz

Rustykalna, z sitkiem, 1.1–1.5l

Kremowy tapicerowany zagłówek 209x100 cm Darren – Micadoni
-20 %
1247 zł1559 zł

Kremowy tapicerowany zagłówek 209x100 cm Darren – Micadoni

Średnio twardy piankowy materac 150x190 cm Eva – Kave Home
3439 zł

Średnio twardy piankowy materac 150x190 cm Eva – Kave Home

Twarda, średnio twarda

Beżowy zestaw mebli ogrodowych dla 2 osób Bistro – Rojaplast
449 zł

Beżowy zestaw mebli ogrodowych dla 2 osób Bistro – Rojaplast

Sztućce ze stali nierdzewnej w kolorze złota 16 szt. Stella – Blomus
594 zł

Sztućce ze stali nierdzewnej w kolorze złota 16 szt. Stella – Blomus

Stalowa, ze stali nierdzewej, 16

Dostawa gratis
Garnek ze stali nierdzewnej i miedzi z pokrywką odpowiedni na indukcję 3 l – Blomsterbergs
654 zł

Garnek ze stali nierdzewnej i miedzi z pokrywką odpowiedni na indukcję 3 l – Blomsterbergs

Miedziana, stal nierdzewna, z pokrywką

Dostawa gratis
Ciemnoszary plecak dla czworonoga 27x35 cm Zaino Asphalt – MiaCara
1229 zł

Ciemnoszary plecak dla czworonoga 27x35 cm Zaino Asphalt – MiaCara

Dostawa gratis
Szałwiowe legowisko dla psów 91x71 cm Comodo Sage M – MiaCara
1309 zł

Szałwiowe legowisko dla psów 91x71 cm Comodo Sage M – MiaCara

Dostawa gratis
Kosz na śmieci z pedałem ze stali nierdzewnej w kolorze srebra 20 l Design – Wenko
424 zł

Kosz na śmieci z pedałem ze stali nierdzewnej w kolorze srebra 20 l Design – Wenko

Stal nierdzewna

Kosz na śmieci z pedałem ze stali nierdzewnej w kolorze srebra 12 l Design – Wenko
262 zł

Kosz na śmieci z pedałem ze stali nierdzewnej w kolorze srebra 12 l Design – Wenko

Stal nierdzewna

Kremowy stalowy kosz na śmieci z pedałem 12 l Design – Wenko
262 zł

Kremowy stalowy kosz na śmieci z pedałem 12 l Design – Wenko

Jasnobrązowy materac dla psów z materiału bouclé 100x75 cm Mondo Cappuccino M – MiaCara
689 zł

Jasnobrązowy materac dla psów z materiału bouclé 100x75 cm Mondo Cappuccino M – MiaCara

Dostawa gratis
Pomiń stopkę, przejdź do początku stronyPrzejdź do początku strony