Pomiń nawigację, przejdź do treści
Pomiń treść, przejdź do stopki
Przeceny

Produkty

4Home Szklanka termiczna do latté Hot&Cool 350 ml, 2 szt.
TOP 6
42,99 zł

4Home Szklanka termiczna do latté Hot&Cool 350 ml, 2 szt.

Zestawy, na koktajle, na kawę

4Home Bambusowa taca rozkładana na wannę Royal
54,99 zł

4Home Bambusowa taca rozkładana na wannę Royal

Altom Porcelanowy talerz deserowy Nature Awakening20 cm
23,99 zł

Altom Porcelanowy talerz deserowy Nature Awakening20 cm

Deserowa, porcelanowa, płytka

4Home Szklanka termiczna Flowers Hot&Cool 350 ml, 2 szt.
46,99 zł

4Home Szklanka termiczna Flowers Hot&Cool 350 ml, 2 szt.

Altom Cukierniczka szklana Klara, 270 ml
22,49 zł

Altom Cukierniczka szklana Klara, 270 ml

Banquet 12-częściowy zestaw widelców do jadalni  COLETTE
61,49 zł

Banquet 12-częściowy zestaw widelców do jadalni COLETTE

Widelce, stalowa, ze stali nierdzewej

Westmark Młynek do migdałów EXKLUSIV, stal nierdzewna
208,49 zł

Westmark Młynek do migdałów EXKLUSIV, stal nierdzewna

Ręczne młynki, ze stali nierdzewej, stalowa

4Home French press termiczny Hot&Cool 600 ml
TOP 10
51,99 zł

4Home French press termiczny Hot&Cool 600 ml

Sodastream Butelka Jet Blue/Sand 2x 1 l, do zmywarki
87,99 zł

Sodastream Butelka Jet Blue/Sand 2x 1 l, do zmywarki

Plastikowa

Altom Porcelanowa miska Nature Awakening 14 cm,700 ml
25,99 zł

Altom Porcelanowa miska Nature Awakening 14 cm,700 ml

Rustykalna, na owoce, na zupę

4Home Dzbanek do herbaty Tea time Hot&Cool,1,2 l
TOP 9
74,99 zł

4Home Dzbanek do herbaty Tea time Hot&Cool,1,2 l

Nowoczesna, szklana, z sitkiem

Westmark Młynek do orzechów
81,99 zł

Westmark Młynek do orzechów

Ręczne młynki, ze stali nierdzewej, stalowa

4Home Dzbanek szklany z pokrywką Jug Hot&Cool, 1,8 l
87,99 zł

4Home Dzbanek szklany z pokrywką Jug Hot&Cool, 1,8 l

Szklana

4Home Zestaw do herbaty Tea time Hot&Cool
TOP 7
69,99 zł

4Home Zestaw do herbaty Tea time Hot&Cool

4Home Szklanka termiczna do piwa Hot&Cool, 500 ml, 1 szt.
29,99 zł

4Home Szklanka termiczna do piwa Hot&Cool, 500 ml, 1 szt.

Na piwo

Zielona miska kamionkowa Mason Cash In the Forest, ø 26 cm
-15 %
198,05 zł233 zł

Zielona miska kamionkowa Mason Cash In the Forest, ø 26 cm

Biała porcelanowa uśmiechnięta miska 58products
121 zł

Biała porcelanowa uśmiechnięta miska 58products

Naczynia porcelanowe zestaw 30 szt. Bonami Essentials Hestia
TOP 1
479,4 zł

Naczynia porcelanowe zestaw 30 szt. Bonami Essentials Hestia

Porcelanowa

Biała miska kamionkowa z dziubkiem Mason Cash In the Forest, 1,9 l
TOP 4-15 %
175,1 zł206 zł

Biała miska kamionkowa z dziubkiem Mason Cash In the Forest, 1,9 l

Cukierniczka Brandani Medicea
TOP 5-15 %
56,95 zł67 zł

Cukierniczka Brandani Medicea

Miska z kamionki Mason Cash In The Forest, ⌀ 26 cm
-15 %
179,35 zł211 zł

Miska z kamionki Mason Cash In The Forest, ⌀ 26 cm

Kremowe kamionkowe talerze deserowe ze świątecznym motywem zestaw 2 szt. ø 16 cm Yule – Bloomingville
98 zł

Kremowe kamionkowe talerze deserowe ze świątecznym motywem zestaw 2 szt. ø 16 cm Yule – Bloomingville

Deserowa

Porcelanowa cukierniczka Brandani Le Primizie
-15 %
54,4 zł64 zł

Porcelanowa cukierniczka Brandani Le Primizie

Kremowobiała misa kamionkowa Mason Cash, ⌀ 24 cm
-15 %
158,95 zł187 zł

Kremowobiała misa kamionkowa Mason Cash, ⌀ 24 cm

4Home Szklanka termiczna do cappuccino Hot&Cool 280 ml, 2 szt.
42,99 zł

4Home Szklanka termiczna do cappuccino Hot&Cool 280 ml, 2 szt.

Nowoczesna, zestawy, na kawę

Pojemnik na sól 700 ml – Casa Selección
75 zł

Pojemnik na sól 700 ml – Casa Selección

4Home Szklanka termiczna do piwa Hot&Cool 370 ml, 2 szt.
42,99 zł

4Home Szklanka termiczna do piwa Hot&Cool 370 ml, 2 szt.

Zestawy, na piwo

Orion Bańka na mleko, 3,2 l, stal nierdzewna
64,99 zł

Orion Bańka na mleko, 3,2 l, stal nierdzewna

Na mleko, 2l i więcej

4Home Szklanka termiczna do latte Hot&Cool 410 ml, 2 szt.
TOP 8
52,99 zł

4Home Szklanka termiczna do latte Hot&Cool 410 ml, 2 szt.

Nowoczesna, zestawy, na kawę

4Home Szklanka termiczna do cappuccino Blossom Hot&Cool, 270 ml, 2 szt.
42,99 zł

4Home Szklanka termiczna do cappuccino Blossom Hot&Cool, 270 ml, 2 szt.

Zestawy, na kawę

Taca do serwowania ciasta TORTINO Ø 21 cm - różne kolory Kolor: Czarny
20 zł

Taca do serwowania ciasta TORTINO Ø 21 cm - różne kolory Kolor: Czarny

Tace, tace do  serwowania

W magazynie
4Home Szklanka termiczna Big Heart Hot&Cool, 250 ml, 2 szt.
34,99 zł

4Home Szklanka termiczna Big Heart Hot&Cool, 250 ml, 2 szt.

Zestawy, na kawę, Walentynkowa

BerlingerHaus 18-częściowy zestaw obiadowy Leonardo
387,99 zł

BerlingerHaus 18-częściowy zestaw obiadowy Leonardo

LOCKnLOCK Butelka sportowa do picia 550 ml, niebieski
38,99 zł

LOCKnLOCK Butelka sportowa do picia 550 ml, niebieski

Plastikowa

Orion 6-częściowy zestaw łyżeczek CONIC
24,99 zł

Orion 6-częściowy zestaw łyżeczek CONIC

Ze stali nierdzewej, łyżeczki

Mäser Zestaw miseczek z pałeczkami Jurka Culinary Delight, 4+4 szt.
131,99 zł

Mäser Zestaw miseczek z pałeczkami Jurka Culinary Delight, 4+4 szt.

Zestawy i komplety, na zupę, okrągła

4Home Kubek na herbatę z sitkiem Hot&Cool 330 ml
49,99 zł

4Home Kubek na herbatę z sitkiem Hot&Cool 330 ml

Na herbatę, szklana, średnia pojemność (250-400 ml)

Zestaw 2 kamionkowych misek Bloomingville Patrizia, ø 11,5 cm
57 zł

Zestaw 2 kamionkowych misek Bloomingville Patrizia, ø 11,5 cm

4Home Szklanka termiczna Autumn Hot&Cool 350 ml, 2 szt.
33,99 zł

4Home Szklanka termiczna Autumn Hot&Cool 350 ml, 2 szt.

Zestawy, na kawę

4Home Szklanka termiczna Floral Hot&Cool 300 ml, 2 szt.
42,99 zł

4Home Szklanka termiczna Floral Hot&Cool 300 ml, 2 szt.

Zestawy, na kawę

Altom Porcelanowa miska Reactive Ivory, 15,5 cm,700 ml
23,99 zł

Altom Porcelanowa miska Reactive Ivory, 15,5 cm,700 ml

Rustykalna, na zupę, na sałatkę

4Home Szklanka termiczna do espresso Hot&Cool 80 ml, 2 szt.
25,99 zł

4Home Szklanka termiczna do espresso Hot&Cool 80 ml, 2 szt.

Nowoczesna, zestawy, na herbatę

Beżowy zestaw naczyń z kamionki 24 szt. Glosia – Bonami Selection
-15 %
424,15 zł499 zł

Beżowy zestaw naczyń z kamionki 24 szt. Glosia – Bonami Selection

Pieprzniczka i solniczka CALLIE
38,99 zł

Pieprzniczka i solniczka CALLIE

Przyprawniki

W magazynie
Drewniana misa w naturalnym kolorze Mango – Orion
109 zł

Drewniana misa w naturalnym kolorze Mango – Orion

Drewniana

Misa z kamionki Mason Cash In The Forest, ⌀ 29 cm
-15 %
215,05 zł253 zł

Misa z kamionki Mason Cash In The Forest, ⌀ 29 cm

Pomarańczowa miska z kamionki Mason Cash In the Forest, ø 24,3 cm
-15 %
164,05 zł193 zł

Pomarańczowa miska z kamionki Mason Cash In the Forest, ø 24,3 cm

18-częściowy zestaw do kawy La Musica,
179 zł

18-częściowy zestaw do kawy La Musica,

Porcelanowa

4Home Szklanka termiczna Pyramide Hot&Cool, 250 ml, 2 szt.
32,99 zł

4Home Szklanka termiczna Pyramide Hot&Cool, 250 ml, 2 szt.

Zestawy, na koktajle, na wodę

Mäser 18-częściowy serwis obiadowy OSITA WHITE
282,99 zł

Mäser 18-częściowy serwis obiadowy OSITA WHITE

Ceramiczna

4Home Szklanka termiczna Big Tea Hot&Cool, 480 ml, 1 szt.
25,99 zł

4Home Szklanka termiczna Big Tea Hot&Cool, 480 ml, 1 szt.

Na kawę, Walentynkowa, szklana

4Home Dzbanek szklany Wave Hot&Cool, 1,2 l
69,99 zł

4Home Dzbanek szklany Wave Hot&Cool, 1,2 l

Szklana

4Home Szklanka termiczna filiżanka ze spodkiem Heart Hot&Cool, 150 ml, 2 szt.
37,99 zł

4Home Szklanka termiczna filiżanka ze spodkiem Heart Hot&Cool, 150 ml, 2 szt.

Zestawy, na kawę, ze stojakiem

Kubek z dziobkiem i dwiema pokrywkami 250 ml, biały
34,49 zł

Kubek z dziobkiem i dwiema pokrywkami 250 ml, biały

Walentynkowa, mała (do 250 ml)

Kufel z uchem TÜBINGER, 0,5 l, 0,5 l
22,99 zł

Kufel z uchem TÜBINGER, 0,5 l, 0,5 l

Na piwo

Crystalex Kieliszek RUM 0,085 l, 6 szt.
99 zł

Crystalex Kieliszek RUM 0,085 l, 6 szt.

Zestawy, na kieliszki

4Home Szklanka termiczna do espresso Style Hot&Cool, 80 ml, 2 szt.
34,99 zł

4Home Szklanka termiczna do espresso Style Hot&Cool, 80 ml, 2 szt.

Zestawy, na kawę, ze stojakiem

4Home Szklanka termiczna Hot&Cool Snowflake 350 ml, 2 szt.
43,99 zł

4Home Szklanka termiczna Hot&Cool Snowflake 350 ml, 2 szt.

Zestawy, na herbatę, bożonarodzeniowa

Ręcznie wykonany komplet naczyń Macey, dla 4 osób (12 elem.)
659,9 zł

Ręcznie wykonany komplet naczyń Macey, dla 4 osób (12 elem.)

W magazynie
Excellent Houseware Taca do serwowania z drewna akacjowego 40 x 30 x 4,5 cm
-10 %
45,99 zł50,99 zł

Excellent Houseware Taca do serwowania z drewna akacjowego 40 x 30 x 4,5 cm

Nowoczesna, drewniana

Mäser 16-częściowy zestaw jadalny ALENIA, biały
151,99 zł

Mäser 16-częściowy zestaw jadalny ALENIA, biały

Ceramiczna

Karafka szklana z nalewką ze stali nierdzewnejDALEN 1000 ml
60,49 zł

Karafka szklana z nalewką ze stali nierdzewnejDALEN 1000 ml

Na wodę, szklana

4Home Dzbanek do herbaty Tea time Hot&Cool, 650 ml
61,99 zł

4Home Dzbanek do herbaty Tea time Hot&Cool, 650 ml

Nowoczesna, szklana, z sitkiem

4Home Szklanka termiczna Tea Hot&Cool 350 ml, 2 szt.
33,99 zł

4Home Szklanka termiczna Tea Hot&Cool 350 ml, 2 szt.

Zestawy, na herbatę, na kawę

4Home Szklanka termiczna Cuppa Hot&Cool 310 ml, 2 szt.
42,99 zł

4Home Szklanka termiczna Cuppa Hot&Cool 310 ml, 2 szt.

Zestawy, na kawę, Walentynkowa

4Home Szklanka termiczna do espresso Elegante Hot&Cool, 80 ml, 2 szt.
29,99 zł

4Home Szklanka termiczna do espresso Elegante Hot&Cool, 80 ml, 2 szt.

Zestawy, na kawę, ze stojakiem

Mäser 8-częściowy zestaw filiżanek do kawy PintarWhite z niebieskimi kropkami
-16 %
121,49 zł144,49 zł

Mäser 8-częściowy zestaw filiżanek do kawy PintarWhite z niebieskimi kropkami

Porcelanowa, retro, zestawy

Tescoma Zestaw szklanek do drinków CHARLIE, 6szt., 370 ml, S
116,99 zł

Tescoma Zestaw szklanek do drinków CHARLIE, 6szt., 370 ml, S

Na whisky, zestawy, na koktajle

EH Taca do serwowania Pastel 41 x 31 cm, różowy
32,99 zł

EH Taca do serwowania Pastel 41 x 31 cm, różowy

18-częściowy zestaw kremowych naczyń z kamionki Bonami Selection Malia
-15 %
385,9 zł454 zł

18-częściowy zestaw kremowych naczyń z kamionki Bonami Selection Malia

Altom Szklanka na nóżce Selena, 370 ml, zestaw 6 sztuk
47,99 zł

Altom Szklanka na nóżce Selena, 370 ml, zestaw 6 sztuk

Zestawy, na kieliszki

Solniczka i pieprzniczka Jin Yang
37,49 zł

Solniczka i pieprzniczka Jin Yang

Solniczki i  pieprzniczki, ręczne młynki

Kamionkowa taca 25x34 cm Hezha – Bloomingville
206 zł

Kamionkowa taca 25x34 cm Hezha – Bloomingville

Berlinger Haus 24-częściowy zestaw sztućców Rosegold Metalllic Mirror Line
203,99 zł

Berlinger Haus 24-częściowy zestaw sztućców Rosegold Metalllic Mirror Line

24, stalowa, zestawy i komplety

Orion Porcelanowy kubek z spodkiem Mak, 0,28 l
33,49 zł

Orion Porcelanowy kubek z spodkiem Mak, 0,28 l

Porcelanowa, rustykalna, prowansalska

Plastikowa prostokątna taca do serwowania, 450 x 350 mm, czarna
25,83 zł

Plastikowa prostokątna taca do serwowania, 450 x 350 mm, czarna

Plastikowa, kwadratowa

W magazynieDostawa gratis
Banquet Talerz deserowy PALAS, 21,5 cm,  brązowy
21,99 zł

Banquet Talerz deserowy PALAS, 21,5 cm, brązowy

Deserowa, kwadratowa, ceramiczna

12-częściowy zestaw ceglastych naczyń z kamionki Bonami Selection Malia
232 zł

12-częściowy zestaw ceglastych naczyń z kamionki Bonami Selection Malia

Kremowe porcelanowe kubki zestaw 2 szt. 350 ml – Dakls
65 zł

Kremowe porcelanowe kubki zestaw 2 szt. 350 ml – Dakls

Zestawy

Kremowy kamionkowy kubek 260 ml Hezha – Bloomingville Mini
78 zł

Kremowy kamionkowy kubek 260 ml Hezha – Bloomingville Mini

Średnia pojemność (250-400 ml)

Orion Bańka na mleko Kropka 2 l
96,99 zł

Orion Bańka na mleko Kropka 2 l

Emaliaowana, na mleko, 1.6-2l

4Home Szklanka termiczna Ristretto Hot&Cool, 50 ml, 2 szt.
34,99 zł

4Home Szklanka termiczna Ristretto Hot&Cool, 50 ml, 2 szt.

Zestawy, na kawę, ze stojakiem

Mäser Miska Pintar White brązowe kropki 22 cm, 22 cm
-7 %
38,99 zł41,99 zł

Mäser Miska Pintar White brązowe kropki 22 cm, 22 cm

Nowoczesna, na zupę, na sałatkę

Banquet Lavender solniczka i pieprzniczka
26,99 zł

Banquet Lavender solniczka i pieprzniczka

Solniczki i  pieprzniczki, ręczne młynki

Orion 4-częściowy zestaw pojemników na przyprawy TK150, L
36,99 zł

Orion 4-częściowy zestaw pojemników na przyprawy TK150, L

Przyprawniki, ręczne młynki

Zestaw tac do serwowania Mango, 3 szt.
-12 %
77,99 zł88,49 zł

Zestaw tac do serwowania Mango, 3 szt.

Zestawy, drewniana

Banquet Talerz deserowy PALAS, 21,5 cm,  kremowy
21,99 zł

Banquet Talerz deserowy PALAS, 21,5 cm, kremowy

Deserowa, kwadratowa, ceramiczna

Orion 3-częściowy komplet do przyprawiania
29,49 zł

Orion 3-częściowy komplet do przyprawiania

Solniczki i  pieprzniczki, ręczne młynki, ze stali nierdzewej

Mäser Prostokątna taca Pintar White brązowe kropki25 x 14 x 2 cm, S
36,99 zł

Mäser Prostokątna taca Pintar White brązowe kropki25 x 14 x 2 cm, S

Retro, porcelanowa, kwadratowa

LOCKnLOCK Pojemnik szklany prostokątny CLEAR, 1 l,miętowy, 1 l
47,99 zł

LOCKnLOCK Pojemnik szklany prostokątny CLEAR, 1 l,miętowy, 1 l

Z wieczkiem, szklana, do półcienia

Toro Miska emaliowana Kropka, 16 cm
-8 %
21,99 zł23,99 zł

Toro Miska emaliowana Kropka, 16 cm

Nowoczesna

InDecor Miska dekoracyjna z drewna mango Serce, 20 x 20 x 7 cm, S
70,49 zł

InDecor Miska dekoracyjna z drewna mango Serce, 20 x 20 x 7 cm, S

Dekoracyjna, drewniana

Kesper 92524 Miska na sałatkę ze sztućcami i pokrywką, czarny, śr. 26 cm
92,49 zł

Kesper 92524 Miska na sałatkę ze sztućcami i pokrywką, czarny, śr. 26 cm

Na owoce, na sałatkę, z wieczkiem

Altom Miska ze szkła opalowego White harmony 22 cm
15,49 zł

Altom Miska ze szkła opalowego White harmony 22 cm

Nowoczesna, na owoce, na sałatkę

Banquet Lavender patera 3-piętrowa,
57,99 zł

Banquet Lavender patera 3-piętrowa,

Tace do  serwowania, rustykalna, porcelanowa

4Home Szklanka termiczna Latte Elegante Hot&Cool, 230 ml, 2 szt.
36,99 zł

4Home Szklanka termiczna Latte Elegante Hot&Cool, 230 ml, 2 szt.

Zestawy, na kawę, szklana

Altom Taca porcelanowa do serwowania, 26,5 x 16 cm
29,49 zł

Altom Taca porcelanowa do serwowania, 26,5 x 16 cm

Porcelanowa

Banquet Rozpraszacz do oleju i octu CULINARIA
36,99 zł

Banquet Rozpraszacz do oleju i octu CULINARIA

Zestaw tac do serwowania Stripes beżowy, 2 szt.
51,99 zł

Zestaw tac do serwowania Stripes beżowy, 2 szt.

Nowoczesna, zestawy

3-częściowy zestaw tac do serwowania
59,99 zł

3-częściowy zestaw tac do serwowania

Zestawy

4Home Szklanka termiczna Beer classic Hot&Cool  550 ml, 1 szt.
34,99 zł

4Home Szklanka termiczna Beer classic Hot&Cool 550 ml, 1 szt.

Altom Porcelanowy kubek Nature Awakening 380 ml
-17 %
19,99 zł23,99 zł

Altom Porcelanowy kubek Nature Awakening 380 ml

Porcelanowa, nowoczesna, rustykalna

4Home Kieliszek termiczny do szampana Hot&Cool 150 ml, 2 szt.
39,99 zł

4Home Kieliszek termiczny do szampana Hot&Cool 150 ml, 2 szt.

Zestawy, na szampana

Berlinger Haus Elektryczny młynek do pieprzu i soli Carbon PRO Line
-10 %
69,99 zł77,99 zł

Berlinger Haus Elektryczny młynek do pieprzu i soli Carbon PRO Line

Młynki do  pieprzu, młynki do  przypraw, elektryczne młynki

Orion Miska kuchenna z pokrywą Jug, 2,5 l
28,49 zł

Orion Miska kuchenna z pokrywą Jug, 2,5 l

Z wieczkiem, plastikowa, do półcienia

Tescoma GIRO salaterka szklana 24 cm, 24 cm
69,99 zł

Tescoma GIRO salaterka szklana 24 cm, 24 cm

Na sałatkę, szklana

SmartStore Plastikowy pojemnik Modular, 1650 ml,18 x 13 x 10 cm, 1650 ml
-8 %
38,49 zł41,99 zł

SmartStore Plastikowy pojemnik Modular, 1650 ml,18 x 13 x 10 cm, 1650 ml

Nowoczesna, skandynawska, z wieczkiem

4Home Szklanka termiczna Winter Hot&Cool 400 ml, 2 szt.
43,99 zł

4Home Szklanka termiczna Winter Hot&Cool 400 ml, 2 szt.

Zestawy, na kawę, bożonarodzeniowa

Banguet 17-częściowy zestaw pojemników na przyprawy ALTIMA
195,99 zł

Banguet 17-częściowy zestaw pojemników na przyprawy ALTIMA

Przyprawniki, ręczne młynki

Orion sztućce do steków GRIL
35,49 zł

Orion sztućce do steków GRIL

Widelce, stalowa, zestawy i komplety

Maxxo "Espresso", 2-częściowy komplet termoszklanek, 80 ml
39 zł

Maxxo "Espresso", 2-częściowy komplet termoszklanek, 80 ml

Nowoczesna, zestawy, na kawę

4Home Zestaw szklanek Serve, 350 ml, 2 szt.
28,99 zł

4Home Zestaw szklanek Serve, 350 ml, 2 szt.

Zestawy

Banquet 12-częściowy zestaw łyżeczek COLETTE
45,99 zł

Banquet 12-częściowy zestaw łyżeczek COLETTE

Stalowa, ze stali nierdzewej, łyżeczki

Altom Porcelanowy płytki talerz Reactive Sage, 26cm
34,49 zł

Altom Porcelanowy płytki talerz Reactive Sage, 26cm

Porcelanowa, płytka, okrągła

Elektryczny młynek do soli i pieprzu 2w1
102,99 zł

Elektryczny młynek do soli i pieprzu 2w1

Młynki do  soli, młynki do  przypraw, elektryczne młynki

Orion Zestaw kubków porcelanowych Psy i Koty 0,4 l, 4 szt.
59,49 zł

Orion Zestaw kubków porcelanowych Psy i Koty 0,4 l, 4 szt.

Porcelanowa, zestawy

Altom Szklanka wysoka Selena, 430 ml, zestaw 6 sztuk
55,99 zł

Altom Szklanka wysoka Selena, 430 ml, zestaw 6 sztuk

Zestawy, na koktajle, na wodę

Orion Miska termiczna VENUS, 1,5 l, 1,5 l
54,49 zł

Orion Miska termiczna VENUS, 1,5 l, 1,5 l

Z wieczkiem

Westmark Stojak na marmolady  4x 200 ml  TAPAS and FRIENDS
144,49 zł

Westmark Stojak na marmolady 4x 200 ml TAPAS and FRIENDS

Ręczne młynki

Dzbanek 8 l z kranikiem
63,99 zł

Dzbanek 8 l z kranikiem

Beczki z  kranikiem

Pomiń stopkę, przejdź do początku stronyPrzejdź do początku strony