Pomiń nawigację, przejdź do treści
Pomiń treść, przejdź do stopki

Produkty

Dekoracyjna Taca Z Drewna Mango Nabordi Vintage White Wood - Sklum
66,95 zł

Dekoracyjna Taca Z Drewna Mango Nabordi Vintage White Wood - Sklum

Tace, retro, drewniana

W magazynie
Dzbanek 1,8 L Z Kamionki Belvere Gardenia Biel - Sklum
89,95 zł

Dzbanek 1,8 L Z Kamionki Belvere Gardenia Biel - Sklum

W magazynie
Tescoma Miska stalowa DELICIA, 5 l
-15 %
70,99 zł83,99 zł

Tescoma Miska stalowa DELICIA, 5 l

W magazynie
Avelin Dekoracyjna Misa Z Żywicy Marrón Arena Claro & Ø25 Cm - Sklum
85,95 zł

Avelin Dekoracyjna Misa Z Żywicy Marrón Arena Claro & Ø25 Cm - Sklum

Dekoracyjna

W magazynie
18-częściowy stojak na przyprawy z bambusa
107,99 zł

18-częściowy stojak na przyprawy z bambusa

W magazynie
Szwedzki olej lniany do pielęgnacji narzędzi (1 l)
69 zł

Szwedzki olej lniany do pielęgnacji narzędzi (1 l)

Drewniana

W magazynie
Materac dmuchany dwuosobowy Fruits of Paradise™ 188 cm BESTWAY
119 zł

Materac dmuchany dwuosobowy Fruits of Paradise™ 188 cm BESTWAY

W magazynie
Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Priya Negro - Sklum
99,95 zł

Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Priya Negro - Sklum

Widelce, łyżki, drewniana

W magazynie
Zestaw 2 Płaskich Talerzy Z Kamionki Marneda Multicolour Classic - Sklum
109,95 zł

Zestaw 2 Płaskich Talerzy Z Kamionki Marneda Multicolour Classic - Sklum

Retro

W magazynie
Pack 4 Kieliszków Do Wina 32 Cl Ze Szkła Koviran Jasna Zieleń - Sklum
89,95 zł

Pack 4 Kieliszków Do Wina 32 Cl Ze Szkła Koviran Jasna Zieleń - Sklum

Zestawy, na kieliszki

W magazynie
Pack 4 Kieliszków Do Wina 32 Cl Ze Szkła Koviran Żółta Ochra - Sklum
89,95 zł

Pack 4 Kieliszków Do Wina 32 Cl Ze Szkła Koviran Żółta Ochra - Sklum

Zestawy, na kieliszki

W magazynie
Miska Dekoracyjna Z Plecionej Liny I Metalu Toransky ↑15 Cm - Sklum
75,95 zł

Miska Dekoracyjna Z Plecionej Liny I Metalu Toransky ↑15 Cm - Sklum

Nowoczesna, dekoracyjna

W magazynie
Taca Dekoracyjna Z Marmuru Orivando Brązowy Marmur Emperador & ↔︎ 20 Cm - Sklum
80,95 zł

Taca Dekoracyjna Z Marmuru Orivando Brązowy Marmur Emperador & ↔︎ 20 Cm - Sklum

Tace

W magazynie
Zestaw 3 Sztućców Do Sera Z Marmuru I Stali Nierdzewnej Calven Marmur Beżowy Panther - Sklum
103,95 zł

Zestaw 3 Sztućców Do Sera Z Marmuru I Stali Nierdzewnej Calven Marmur Beżowy Panther - Sklum

Stalowa, do wózka, ze stali nierdzewej

W magazynie
Okrągła Taca Na Drobiazgi Ø20 Cm Z Marmuru Velmar Czerwony Marmur Cherry Gold - Sklum
75,95 zł

Okrągła Taca Na Drobiazgi Ø20 Cm Z Marmuru Velmar Czerwony Marmur Cherry Gold - Sklum

Tace, okrągła

W magazynie
Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Marmur Beżowy Panther & ↔︎ 25 Cm - Sklum
66,95 zł

Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Marmur Beżowy Panther & ↔︎ 25 Cm - Sklum

Tace, nowoczesna, owalna

W magazynie
Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Zielony Marmur Udaipur & ↔︎ 25 Cm - Sklum
66,95 zł

Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Zielony Marmur Udaipur & ↔︎ 25 Cm - Sklum

Tace, nowoczesna, owalna

W magazynie
Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Marmur Beżowy Panther & ↔︎ 30 Cm - Sklum
75,95 zł

Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Marmur Beżowy Panther & ↔︎ 30 Cm - Sklum

Tace, nowoczesna, owalna

W magazynie
Misa Dekoracyjna Z Drewna Mango Fruela Ø30 Cm - Sklum
80,95 zł

Misa Dekoracyjna Z Drewna Mango Fruela Ø30 Cm - Sklum

Nowoczesna, skandynawska, dekoracyjna

W magazynie
Zestaw 2 Dekoracyjnych Tac Z Drewna Mango Fruela Jasne Drewno Mango - Sklum
79,95 zł

Zestaw 2 Dekoracyjnych Tac Z Drewna Mango Fruela Jasne Drewno Mango - Sklum

Tace, skandynawska, zestawy

W magazynie
Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Sornia Złoto - Sklum
75,95 zł

Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Sornia Złoto - Sklum

Widelce, łyżki, stalowa

W magazynie
Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Tirvola Czarna - Sklum
70,95 zł

Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Tirvola Czarna - Sklum

Widelce, łyżki, stalowa

W magazynie
Westmark Młynek do orzechów
-22 %
63,99 zł81,99 zł

Westmark Młynek do orzechów

Ręczne młynki, ze stali nierdzewej, stalowa

W magazynie
Mäser Komplet talerzy płytkich Vada 26 cm, 4 szt.
-28 %
72,99 zł101,99 zł

Mäser Komplet talerzy płytkich Vada 26 cm, 4 szt.

Porcelanowa, dekoracyjna, płytka

W magazynie
Mäser Zestaw 4 talerzy deserowych OSITA – 20 cm, kremowy
70,99 zł

Mäser Zestaw 4 talerzy deserowych OSITA – 20 cm, kremowy

Deserowa, głęboka, dekoracyjna

W magazynie
Orion Taca do serwowania Mango duża, 35,5 x 27  cm, L
-17 %
74,99 zł89,99 zł

Orion Taca do serwowania Mango duża, 35,5 x 27 cm, L

Tace, tace do  serwowania, rustykalna

W magazynie
Zestaw płytkich talerzy Lunaria Brown 26 cm, 4 szt.
-26 %
70,99 zł95,99 zł

Zestaw płytkich talerzy Lunaria Brown 26 cm, 4 szt.

Płytka, okrągła, rustykalna

W magazynie
Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Priya Cromado - Sklum
80,95 zł

Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Priya Cromado - Sklum

Widelce, łyżki, drewniana

W magazynie
Pack 2 Misek Kokosowych I 2 Łyżek Island Miel - Sklum
66,95 zł

Pack 2 Misek Kokosowych I 2 Łyżek Island Miel - Sklum

Na sałatkę, drewniana

W magazynie
Dekoracyjna Miska Ręcznie Robiona Z Papier-mâché Muriel Kremowa - Sklum
69,95 zł

Dekoracyjna Miska Ręcznie Robiona Z Papier-mâché Muriel Kremowa - Sklum

Nowoczesna, dekoracyjna

W magazynie
Zestaw 2 Płaskich Talerzy Z Kamionki Belvere Gardenia Biel - Sklum
75,95 zł

Zestaw 2 Płaskich Talerzy Z Kamionki Belvere Gardenia Biel - Sklum

Nowoczesna

W magazynie
Stojak Na Słodycze Z Drewna Vanili Kids Kolory Naturalne - Sklum
89,95 zł

Stojak Na Słodycze Z Drewna Vanili Kids Kolory Naturalne - Sklum

Drewniana, okrągła

W magazynie
Dekoracyjna Misa Z Żywicy Irente Grafitowa Szarość & Ø30 Cm - Sklum
94,95 zł

Dekoracyjna Misa Z Żywicy Irente Grafitowa Szarość & Ø30 Cm - Sklum

Dekoracyjna, okrągła

W magazynie
Dekoracyjna Misa Z Żywicy Irente Verde Oscuro & Ø30 Cm - Sklum
94,95 zł

Dekoracyjna Misa Z Żywicy Irente Verde Oscuro & Ø30 Cm - Sklum

Dekoracyjna, okrągła

W magazynie
Dekoracyjna Misa Z Żywicy Irente Marrón Arena Claro & Ø30 Cm - Sklum
94,95 zł

Dekoracyjna Misa Z Żywicy Irente Marrón Arena Claro & Ø30 Cm - Sklum

Dekoracyjna, okrągła

W magazynie
Zestaw 2 Tac Z Gresu Ronilena Tapioka Beżowy - Brązowy - Sklum
80,95 zł

Zestaw 2 Tac Z Gresu Ronilena Tapioka Beżowy - Brązowy - Sklum

Tace, skandynawska, zestawy

W magazynie
Zestaw 2 Tac Z Gresu Ronilena Cedar Brown - Brązowy - Sklum
80,95 zł

Zestaw 2 Tac Z Gresu Ronilena Cedar Brown - Brązowy - Sklum

Tace, skandynawska, zestawy

W magazynie
Prostokątna Taca Do Serwowania 40x20 Cm Z Marmuru Zairex Marmur Beżowy Panther - Sklum
75,95 zł

Prostokątna Taca Do Serwowania 40x20 Cm Z Marmuru Zairex Marmur Beżowy Panther - Sklum

Tace, tace do  serwowania

W magazynie
Okrągła Taca Na Drobiazgi Ø20 Cm Z Marmuru Velmar Marmur Beżowy Panther - Sklum
75,95 zł

Okrągła Taca Na Drobiazgi Ø20 Cm Z Marmuru Velmar Marmur Beżowy Panther - Sklum

Tace, okrągła

W magazynie
Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Brązowy Marmur Emperador & ↔︎ 30 Cm - Sklum
118,95 zł

Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Brązowy Marmur Emperador & ↔︎ 30 Cm - Sklum

Tace, nowoczesna, owalna

W magazynie
Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej I Ceramiki Ireli Terakota - Biały - Sklum
122,95 zł

Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej I Ceramiki Ireli Terakota - Biały - Sklum

Widelce, łyżki, stalowa

W magazynie
Zestaw 4 Płaskich Talerzy Szklanych Byron Transparent - Sklum
89,95 zł

Zestaw 4 Płaskich Talerzy Szklanych Byron Transparent - Sklum

4

W magazynie
Olejarz-kieliszek Na Ocet Ardic Transparent - Sklum
69,95 zł

Olejarz-kieliszek Na Ocet Ardic Transparent - Sklum

W magazynie
Pack 4 Kieliszków Do Czerwonego Wina 40 Cl Ze Szkła Olaya Transparent - Sklum
113,95 zł

Pack 4 Kieliszków Do Czerwonego Wina 40 Cl Ze Szkła Olaya Transparent - Sklum

Zestawy

W magazynie
Pack 4 Kieliszków Do Białego Wina 52 Cl Ze Szkła Olaya Transparent - Sklum
103,95 zł

Pack 4 Kieliszków Do Białego Wina 52 Cl Ze Szkła Olaya Transparent - Sklum

Zestawy

W magazynie
Dzbanek Szklany Olaya 1,4 L Transparent - Sklum
75,95 zł

Dzbanek Szklany Olaya 1,4 L Transparent - Sklum

Szklana

W magazynie
Zestaw 4 Szklanek 45 Cl Ze Szkła Olaya Transparent - Sklum
89,95 zł

Zestaw 4 Szklanek 45 Cl Ze Szkła Olaya Transparent - Sklum

Zestawy

W magazynie
Pack 4 Kieliszków Do Wina 40 Cl Ze Szkła Lioare Transparent - Sklum
89,95 zł

Pack 4 Kieliszków Do Wina 40 Cl Ze Szkła Lioare Transparent - Sklum

Zestawy

W magazynie
Pack 4 Kieliszków Do Szampana 20 Cl Ze Szkła Lioare Transparent - Sklum
89,95 zł

Pack 4 Kieliszków Do Szampana 20 Cl Ze Szkła Lioare Transparent - Sklum

Zestawy

W magazynie
Zestaw 2 Tac W New Bone China Isolda Biała - Sklum
94,95 zł

Zestaw 2 Tac W New Bone China Isolda Biała - Sklum

Tace, zestawy, porcelanowa

W magazynie
Crystalex Kieliszek RUM 0,085 l, 6 szt.
-25 %
88,99 zł118,99 zł

Crystalex Kieliszek RUM 0,085 l, 6 szt.

Zestawy, na kieliszki

W magazynie
Guzzanti GZ 1541 misa mrożąca do urządzenia do lodów GZ 154A
-11 %
71,99 zł80,99 zł

Guzzanti GZ 1541 misa mrożąca do urządzenia do lodów GZ 154A

W magazynie
Altom Porcelanowa miska Grace 600 ml, śr. 14 cm, zestaw 6 sztuk
-19 %
85,99 zł105,99 zł

Altom Porcelanowa miska Grace 600 ml, śr. 14 cm, zestaw 6 sztuk

Porcelanowa

W magazynie
Mäser 2-częściowy zestaw owalnych misek PintarWhite brązowe kropki 22 x 19 cm
-5 %
89,99 zł94,99 zł

Mäser 2-częściowy zestaw owalnych misek PintarWhite brązowe kropki 22 x 19 cm

Nowoczesna, zestawy i komplety, na sałatkę

W magazynie
Mäser Zestaw płytkich talerzy 4 szt. OSITA – 27 cm, kremowy
93,99 zł

Mäser Zestaw płytkich talerzy 4 szt. OSITA – 27 cm, kremowy

W magazynie
Banquet Zestaw płytkich talerzy Shape 27 cm,  6 szt.
-30 %
103,99 zł148,99 zł

Banquet Zestaw płytkich talerzy Shape 27 cm, 6 szt.

Kwadratowa, ceramiczna, płytka

W magazynie
4Home Dzbanek szklany z pokrywką Bamboo Hot&Cool, 1,7 l
69,99 zł

4Home Dzbanek szklany z pokrywką Bamboo Hot&Cool, 1,7 l

Szklana

W magazynie
Zestaw 2 Tac Dekoracyjnych Z Drewna Mango Breda Biała - Sklum
74,95 zł

Zestaw 2 Tac Dekoracyjnych Z Drewna Mango Breda Biała - Sklum

Tace, zestawy, drewniana

W magazynie
Zestaw 2 Tac Z Gresu Ronilena Biały Gardenia - Niebieski Ken - Sklum
80,95 zł

Zestaw 2 Tac Z Gresu Ronilena Biały Gardenia - Niebieski Ken - Sklum

Tace, skandynawska, zestawy

W magazynie
Prostokątna Taca Do Serwowania 40x20 Cm Z Marmuru Zairex Zielony Marmur Forest - Sklum
75,95 zł

Prostokątna Taca Do Serwowania 40x20 Cm Z Marmuru Zairex Zielony Marmur Forest - Sklum

Tace, tace do  serwowania

W magazynie
Taca Dekoracyjna Z Marmuru Orivando Zielony Marmur Forest & ↔︎ 35 Cm - Sklum
108,95 zł

Taca Dekoracyjna Z Marmuru Orivando Zielony Marmur Forest & ↔︎ 35 Cm - Sklum

Tace

W magazynie
Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Travertine & ↔︎ 30 Cm - Sklum
75,95 zł

Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Travertine & ↔︎ 30 Cm - Sklum

Tace, nowoczesna, owalna

W magazynie
Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Zielony Marmur Udaipur & ↔︎ 30 Cm - Sklum
75,95 zł

Taca Dekoracyjna Z Naturalnego Kamienia Ceranova Zielony Marmur Udaipur & ↔︎ 30 Cm - Sklum

Tace, nowoczesna, owalna

W magazynie
Taca Ø30 Cm Ze Stali Nierdzewnej Kirsh Stal Nierdzewna - Sklum
75,95 zł

Taca Ø30 Cm Ze Stali Nierdzewnej Kirsh Stal Nierdzewna - Sklum

Tace, ze stali nierdzewej, okrągła

W magazynie
Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej I Ceramiki Ireli Niebieski Ken – Biały - Sklum
122,95 zł

Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej I Ceramiki Ireli Niebieski Ken – Biały - Sklum

Widelce, łyżki, stalowa

W magazynie
Zestaw 2 Prostokątnych Dekoracyjnych Tac Z Drewna Mango Fruela Jasne Drewno Mango - Sklum
118,95 zł

Zestaw 2 Prostokątnych Dekoracyjnych Tac Z Drewna Mango Fruela Jasne Drewno Mango - Sklum

Tace, skandynawska, zestawy

W magazynie
Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Aina Dorado Mate - Sklum
85,95 zł

Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Aina Dorado Mate - Sklum

Widelce, łyżki, stalowa

W magazynie
Zestaw 2 Płaskich Talerzy Z Kamionki Belvere Czarna - Sklum
75,95 zł

Zestaw 2 Płaskich Talerzy Z Kamionki Belvere Czarna - Sklum

Nowoczesna

W magazynie
Zestaw 2 Głębokich Talerzy Z Kamionki Belvere Czarna - Sklum
118,95 zł

Zestaw 2 Głębokich Talerzy Z Kamionki Belvere Czarna - Sklum

Głęboka, dekoracyjna

W magazynie
Dzbanek 1,8 L Z Kamionki Belvere Czarna - Sklum
89,95 zł

Dzbanek 1,8 L Z Kamionki Belvere Czarna - Sklum

W magazynie
Opakowanie 2 Filiżanek Kamionkowych 40 Cl Marneda Multicolour Classic - Sklum
66,95 zł

Opakowanie 2 Filiżanek Kamionkowych 40 Cl Marneda Multicolour Classic - Sklum

Retro, zestawy, na kawę

W magazynie
Ceramiczny Pojemnik Na Drobiazgi Kenzie Czarna - Sklum
99,95 zł

Ceramiczny Pojemnik Na Drobiazgi Kenzie Czarna - Sklum

Tace

W magazynie
Dekoracyjna Misa Z Cementu Maryse Ø25 Cm - Sklum
69,95 zł

Dekoracyjna Misa Z Cementu Maryse Ø25 Cm - Sklum

Dekoracyjna

W magazynie
Pack 4 Kieliszków 37 Cl Ze Szkła Gulix Verde Aguamarina - Sklum
103,95 zł

Pack 4 Kieliszków 37 Cl Ze Szkła Gulix Verde Aguamarina - Sklum

W magazynie
Zestaw 4 Szklanek 32 Cl Ze Szkła Gulix Verde Aguamarina - Sklum
75,95 zł

Zestaw 4 Szklanek 32 Cl Ze Szkła Gulix Verde Aguamarina - Sklum

Zestawy

W magazynie
Dzbanek Szklany Gulix 1,5 L Verde Aguamarina - Sklum
75,95 zł

Dzbanek Szklany Gulix 1,5 L Verde Aguamarina - Sklum

Szklana

W magazynie
Dekoracyjna Miska Z Terakoty Agnon Kamienny Brąz & Ø20 Cm - Sklum
75,95 zł

Dekoracyjna Miska Z Terakoty Agnon Kamienny Brąz & Ø20 Cm - Sklum

Rustykalna, dekoracyjna

W magazynie
Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Sornia Czarna - Sklum
75,95 zł

Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Sornia Czarna - Sklum

Widelce, łyżki, stalowa

W magazynie
Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Sornia Róża Złota - Sklum
75,95 zł

Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Sornia Róża Złota - Sklum

Widelce, łyżki, stalowa

W magazynie
16-częściowy Zestaw Sztućców Ze Stali Nierdzewnej Monovar Złoto - Sklum
94,95 zł

16-częściowy Zestaw Sztućców Ze Stali Nierdzewnej Monovar Złoto - Sklum

Widelce, łyżki, drewniana

W magazynie
Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Gibara Chrome - Sklum
103,95 zł

Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Gibara Chrome - Sklum

Widelce, łyżki, stalowa

W magazynie
Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Tirvola Jasny Brąz - Sklum
70,95 zł

Zestaw Sztućców 16 Elementów Ze Stali Nierdzewnej Tirvola Jasny Brąz - Sklum

Widelce, łyżki, stalowa

W magazynie
Owalna Taca Na Drobiazgi Z Żywicy Carlow Kremowa - Sklum
66,95 zł

Owalna Taca Na Drobiazgi Z Żywicy Carlow Kremowa - Sklum

Na tacy

W magazynie
Dekoracyjna Misa Z Żywicy Irente Marrón Arena Claro & Ø20 Cm - Sklum
89,95 zł

Dekoracyjna Misa Z Żywicy Irente Marrón Arena Claro & Ø20 Cm - Sklum

Dekoracyjna, okrągła

W magazynie
Dekoracyjna Taca Z Drewna Akacjowego Gaupen Akacja Brąz & 25 X 25 Cm - Sklum
75,95 zł

Dekoracyjna Taca Z Drewna Akacjowego Gaupen Akacja Brąz & 25 X 25 Cm - Sklum

Tace, nowoczesna, drewniana

W magazynie
Zestaw 4 Płaskich Talerzy Szklanych Lyra Transparent - Sklum
99,95 zł

Zestaw 4 Płaskich Talerzy Szklanych Lyra Transparent - Sklum

Nowoczesna, 4

W magazynie
Zestaw 4 Talerzy Deserowych Ze Szkła Byron Transparent - Sklum
69,95 zł

Zestaw 4 Talerzy Deserowych Ze Szkła Byron Transparent - Sklum

Deserowa, szklana, 4

W magazynie
Mäser 2-częściowy zestaw tac Pintar White brązowekropki
101,49 zł

Mäser 2-częściowy zestaw tac Pintar White brązowekropki

Tace, nowoczesna, retro

W magazynie
Orion Miska termiczna Termo szary, 3,9 l, 3,9 l
-14 %
88,99 zł102,99 zł

Orion Miska termiczna Termo szary, 3,9 l, 3,9 l

Nowoczesna, na zupę, okrągła

W magazynie
Toro Zestaw sztućców do steków Ibiza, 12 szt.
-16 %
73,99 zł87,99 zł

Toro Zestaw sztućców do steków Ibiza, 12 szt.

Widelce, stalowa, zestawy i komplety

W magazynie
Mäser 2-częściowy zestaw owalnych misek PintarWhite niebieskie kropki 22 x 19 cm
-11 %
80,99 zł90,99 zł

Mäser 2-częściowy zestaw owalnych misek PintarWhite niebieskie kropki 22 x 19 cm

Nowoczesna, zestawy i komplety, na sałatkę

W magazynie
Pomiń stopkę, przejdź do początku stronyPrzejdź do początku strony