Pomiń nawigację, przejdź do treści
Pomiń treść, przejdź do stopki
PrzecenyKody rabatowe

Chcesz filtrować według materiału blatu?

Produkty

FONDI stół okrągły czarny, 3osobowy, stabilny, nowoczesny
330 zł

FONDI stół okrągły czarny, 3osobowy, stabilny, nowoczesny

Nowoczesna, okrągła, matowa

Dostawa gratis
MOZAMBIK stół okrągły, dab złoty, czarna konstrukcja, 5-osobowy, loftowy
1149 zł

MOZAMBIK stół okrągły, dab złoty, czarna konstrukcja, 5-osobowy, loftowy

Nowoczesna, okrągła, dębowa

Dostawa gratis
OLMO stół okrągły, orzech, czarny 3-osobowy, loftowy
692 zł

OLMO stół okrągły, orzech, czarny 3-osobowy, loftowy

Nowoczesna, okrągła, z orzecha włoskiego

Dostawa gratis
RINGO stół dąb craft, biały, rozkładany, okrągły, owalny, skandynawski
747 zł

RINGO stół dąb craft, biały, rozkładany, okrągły, owalny, skandynawski

Rozkładana, nowoczesna, owalna

Dostawa gratis
STING stół blat - naturalny, noga - biały, okrągły, na jednej nodze,
502 zł

STING stół blat - naturalny, noga - biały, okrągły, na jednej nodze,

Nowoczesna, okrągła, dębowa

Dostawa gratis
Stół TODI Okrągły 60cm - dąb
217 zł

Stół TODI Okrągły 60cm - dąb

Nowoczesna, okrągła, dębowa

TODI Stół Okrągły 80cm - biały
298 zł

TODI Stół Okrągły 80cm - biały

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

VELAR stół czarno biały 4 osobowy okrągły glamour
1020 zł

VELAR stół czarno biały 4 osobowy okrągły glamour

Nowoczesna, okrągła, szklana

Dostawa gratis
EMBOS stół czarny / złoty okrągły, 5 osób, nowoczesny, glamour, elegancki
861 zł

EMBOS stół czarny / złoty okrągły, 5 osób, nowoczesny, glamour, elegancki

Nowoczesna, okrągła

Dostawa gratis
RUBEN stół kolor blat - biały, nogi - dąb miodowy (102-142x102x75 cm)
877 zł

RUBEN stół kolor blat - biały, nogi - dąb miodowy (102-142x102x75 cm)

Rozkładana, nowoczesna, drewniana

Dostawa gratis
BRODWAY stół blat - biały marmur, noga - czarny
850 zł

BRODWAY stół blat - biały marmur, noga - czarny

Nowoczesna, okrągła, industrialna

Dostawa gratis
Stół KAMI Okrągły 80cm - biały / naturalne nogi
380 zł

Stół KAMI Okrągły 80cm - biały / naturalne nogi

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

Dostawa gratis
KAMI Stół Okrągły 60cm - biały / naturalne nogi
271 zł

KAMI Stół Okrągły 60cm - biały / naturalne nogi

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

RAYMOND 2 stół fi 100/73 cm, blat - biały marmur, nogi - złoty okrągły chrom glamour
831 zł

RAYMOND 2 stół fi 100/73 cm, blat - biały marmur, nogi - złoty okrągły chrom glamour

Nowoczesna, okrągła, szklana

Dostawa gratis
EDGAR 2 stół okrągły, blat biały marmur, nogi czarny 3/4 osobowy
749 zł

EDGAR 2 stół okrągły, blat biały marmur, nogi czarny 3/4 osobowy

Nowoczesna, okrągła, marmurowa

Dostawa gratis
Stół okrągły RUPERT Ø120 cm – orzechowy / drewno lite kauczukowe 4-osobowy
970 zł

Stół okrągły RUPERT Ø120 cm – orzechowy / drewno lite kauczukowe 4-osobowy

Nowoczesna, drewniana, drewniana

Dostawa gratis
Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Drewna Akacjowego Uleno Ciemny Akacjowy Brąz - Sklum
939,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Drewna Akacjowego Uleno Ciemny Akacjowy Brąz - Sklum

Nowoczesna, drewniana, drewniana

W magazynie
Okrągły stół LUIS blat czarny marmur, kolor podstawy do wyboru
1130 zł

Okrągły stół LUIS blat czarny marmur, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, metalowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół LUIS blat dąb hikora, kolor podstawy do wyboru
1130 zł

Okrągły stół LUIS blat dąb hikora, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, dębowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół NESTIL blat biały marmur, kolor podstawy do wyboru
1320 zł

Okrągły stół NESTIL blat biały marmur, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, metalowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół NESTIL blat dąb sonoma, kolor podstawy do wyboru
1320 zł

Okrągły stół NESTIL blat dąb sonoma, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, dębowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół VIGO blat dąb sonoma, kolor podstawy do wyboru
1210 zł

Okrągły stół VIGO blat dąb sonoma, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, dębowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół VIGO blat czarny, kolor podstawy do wyboru
1210 zł

Okrągły stół VIGO blat czarny, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, metalowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Drewna Bukowego Scand Nordic Biała & Ø100 Cm - Sklum
399,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Drewna Bukowego Scand Nordic Biała & Ø100 Cm - Sklum

Nowoczesna, drewniana, drewniana

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Czarna & Ø90 Cm & Czarny - Sklum
489,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Czarna & Ø90 Cm & Czarny - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Biała & Ø60 Cm & Biały - Sklum
389,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Biała & Ø60 Cm & Biały - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Roble & Ø90 Cm & Biały - Sklum
559,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Roble & Ø90 Cm & Biały - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Ø120 Cm Z Forniru I Mdf Athena Fornir Jesionowy - Sklum
1229,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Ø120 Cm Z Forniru I Mdf Athena Fornir Jesionowy - Sklum

Nowoczesna, drewniana, drewniana

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Aluminium Valerie Moka Brown & Ø100 Cm - Sklum
849,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Aluminium Valerie Moka Brown & Ø100 Cm - Sklum

Nowoczesna, okrągła, solidna

W magazynie
RAYMOND STÓŁ OKRĄGŁY ZŁOTY DO SALONU nowoczesny szklany
599 zł

RAYMOND STÓŁ OKRĄGŁY ZŁOTY DO SALONU nowoczesny szklany

Nowoczesna, okrągła, szklana

Dostawa gratis
BOLIVAR OKRĄGŁY stół, stelaż - czarny, blat- jasny popiel 4 nogi 4 osobowy
637 zł

BOLIVAR OKRĄGŁY stół, stelaż - czarny, blat- jasny popiel 4 nogi 4 osobowy

Nowoczesna, okrągła, skandynawska

Dostawa gratis
NICOLAS stół okrągły dąb naturalny
670 zł

NICOLAS stół okrągły dąb naturalny

Nowoczesna, drewniana, drewniana

Dostawa gratis
PIXEL stół biały, czarny, okrągły, nowoczesny, loftowy
1061 zł

PIXEL stół biały, czarny, okrągły, nowoczesny, loftowy

Nowoczesna, okrągła, industrialna

Dostawa gratis
RUBEN stół blat - biały, nogi - dąb miodowy, okrągły, owalny, skandynawski
815 zł

RUBEN stół blat - biały, nogi - dąb miodowy, okrągły, owalny, skandynawski

Rozkładana, nowoczesna, owalna

Dostawa gratis
TODI Stół Okrągły 60cm - jesion
230 zł

TODI Stół Okrągły 60cm - jesion

Nowoczesna, okrągła, jesionowa

RAYMOND stół okrągły, blat - transparentny, szkło, nogi - chrom, metal
596 zł

RAYMOND stół okrągły, blat - transparentny, szkło, nogi - chrom, metal

Nowoczesna, okrągła, szklana

Dostawa gratis
DANILO stół okrągły, blat orzechowy, nogi czarny, 4/5 osobowy, retro,
984 zł

DANILO stół okrągły, blat orzechowy, nogi czarny, 4/5 osobowy, retro,

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

Dostawa gratis
MORUS stół okrągły naturalny 120 cm, 4-osobowy
904 zł

MORUS stół okrągły naturalny 120 cm, 4-osobowy

Nowoczesna, drewniana, drewniana

Dostawa gratis
Stół Okrągły rozkładany 102-142x102x75 cm płyta kaszmir/naturalny PIVOT
860 zł

Stół Okrągły rozkładany 102-142x102x75 cm płyta kaszmir/naturalny PIVOT

Rozkładana, nowoczesna, drewniana

Dostawa gratis
Stół okrągły rozkładany płyta kaszmir/czarny 102-142/102/76 cm RINGO
767 zł

Stół okrągły rozkładany płyta kaszmir/czarny 102-142/102/76 cm RINGO

Rozkładana, nowoczesna, okrągła

Dostawa gratis
Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Aluminium Elton Terracota - Sklum
899,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Aluminium Elton Terracota - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Aluminium Elton Moka Brown - Sklum
899,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Aluminium Elton Moka Brown - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Aluminium Elton Grafitowa Szarość - Sklum
899,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Aluminium Elton Grafitowa Szarość - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
Okrągły stół NESTIL blat biały, kolor podstawy do wyboru
1320 zł

Okrągły stół NESTIL blat biały, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, metalowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół VIGO blat dąb lefkas, kolor podstawy do wyboru
1210 zł

Okrągły stół VIGO blat dąb lefkas, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, dębowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół VIGO blat dąb hikora, kolor podstawy do wyboru
1210 zł

Okrągły stół VIGO blat dąb hikora, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, dębowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół VIGO blat biały, kolor podstawy do wyboru
1210 zł

Okrągły stół VIGO blat biały, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, metalowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół VIGO blat czarny marmur, kolor podstawy do wyboru
1210 zł

Okrągły stół VIGO blat czarny marmur, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, metalowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły Stół Jadalniany Ø120 Cm Z Drewna Naele Akacja Brąz & Ø120 Cm - Sklum
1579,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Ø120 Cm Z Drewna Naele Akacja Brąz & Ø120 Cm - Sklum

Nowoczesna, drewniana, drewniana

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Aluminium Valerie Gardenia Biel & Ø125 Cm - Sklum
1159,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Aluminium Valerie Gardenia Biel & Ø125 Cm - Sklum

Nowoczesna, okrągła, solidna

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Czarna & Ø60 Cm & Czarny - Sklum
354,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Czarna & Ø60 Cm & Czarny - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Roble & Ø120 Cm & Czarny - Sklum
749,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Roble & Ø120 Cm & Czarny - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
PIXEL2 stół dąb złoty, czarny, nowoczesny, loftowy, stalowa konstrukcja
1154 zł

PIXEL2 stół dąb złoty, czarny, nowoczesny, loftowy, stalowa konstrukcja

Nowoczesna, okrągła, dębowa

Dostawa gratis
RONDO stół, blat bezbarwny, nogi złoty okrągły, glamour, eleancki, szkło
761 zł

RONDO stół, blat bezbarwny, nogi złoty okrągły, glamour, eleancki, szkło

Nowoczesna, okrągła, szklana

Dostawa gratis
TODI Stół Okrągły 80cm - jesion
285 zł

TODI Stół Okrągły 80cm - jesion

Nowoczesna, okrągła, jesionowa

TODI Stół Okrągły 80cm - biały / czarne nogi
285 zł

TODI Stół Okrągły 80cm - biały / czarne nogi

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

TODI Stół Okrągły 80cm - czarny / czarne nogi
285 zł

TODI Stół Okrągły 80cm - czarny / czarne nogi

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

LUNGO stół złoty antyczny, brązowy, okrągły, X,
1434 zł

LUNGO stół złoty antyczny, brązowy, okrągły, X,

Nowoczesna, okrągła, retro

Dostawa gratis
ZARO stół okrągły marmur czarny glamour nowoczesny na jednej nodze
699 zł

ZARO stół okrągły marmur czarny glamour nowoczesny na jednej nodze

Nowoczesna, okrągła, szklana

Dostawa gratis
DOMENICO stół orzech, złoty okrągły, 4-osobowy, glamour, nowoczesny
701 zł

DOMENICO stół orzech, złoty okrągły, 4-osobowy, glamour, nowoczesny

Nowoczesna, okrągła, z orzecha włoskiego

Dostawa gratis
BONELLO stół 120/76 cm blat popielaty marmur nogi złoty 6 osobowy nowoczesny glamour
1036 zł

BONELLO stół 120/76 cm blat popielaty marmur nogi złoty 6 osobowy nowoczesny glamour

Nowoczesna, okrągła, marmurowa

Dostawa gratis
Stół do jadalni okrągły spiek trawertyn/kaszmir na nodze fi90/76 cm TOLIO
821 zł

Stół do jadalni okrągły spiek trawertyn/kaszmir na nodze fi90/76 cm TOLIO

Nowoczesna, okrągła

Dostawa gratis
Okrągły Stół Jadalniany Z Aluminium Valerie Intensywny Verde Olive & Ø100 Cm - Sklum
849,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Aluminium Valerie Intensywny Verde Olive & Ø100 Cm - Sklum

Nowoczesna, okrągła, solidna

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Aluminium Valerie Intensywny Verde Olive & Ø125 Cm - Sklum
1109,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Aluminium Valerie Intensywny Verde Olive & Ø125 Cm - Sklum

Nowoczesna, okrągła, solidna

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Drewna Akacjowego Uleno Jasny Akacjowy Brąz - Sklum
939,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Drewna Akacjowego Uleno Jasny Akacjowy Brąz - Sklum

Nowoczesna, drewniana, drewniana

W magazynie
Okrągły stół LUIS blat czarny, kolor podstawy do wyboru
1130 zł

Okrągły stół LUIS blat czarny, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, metalowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół LUIS blat dąb sonoma, kolor podstawy do wyboru
1130 zł

Okrągły stół LUIS blat dąb sonoma, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, dębowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół NESTIL blat kaszmir, kolor podstawy do wyboru
1320 zł

Okrągły stół NESTIL blat kaszmir, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, metalowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół NESTIL blat czarny marmur, kolor podstawy do wyboru
1320 zł

Okrągły stół NESTIL blat czarny marmur, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, metalowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół VIGO blat biały marmur, kolor podstawy do wyboru
1210 zł

Okrągły stół VIGO blat biały marmur, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, metalowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły stół VIGO blat kaszmir, kolor podstawy do wyboru
1210 zł

Okrągły stół VIGO blat kaszmir, kolor podstawy do wyboru

Nowoczesna, okrągła, metalowa

W magazynieDostawa gratis
Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Drewna Bukowego Scand Nordic Biała & Ø80 Cm - Sklum
389,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Drewna Bukowego Scand Nordic Biała & Ø80 Cm - Sklum

Nowoczesna, drewniana, drewniana

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Aluminium Valerie Gardenia Biel & Ø100 Cm - Sklum
819,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Aluminium Valerie Gardenia Biel & Ø100 Cm - Sklum

Nowoczesna, okrągła, solidna

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Czarna & Ø120 Cm & Czarny - Sklum
749,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Czarna & Ø120 Cm & Czarny - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Biała & Ø120 Cm & Biały - Sklum
749,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Biała & Ø120 Cm & Biały - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Roble & Ø60 Cm & Biały - Sklum
449,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Z Mdf I Żelaza Yvetta Roble & Ø60 Cm & Biały - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Ø100 Cm Z Cementu I Drewna Akacjowego Xajul Ciemny Akacjowy Brąz - Sklum
1099,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Ø100 Cm Z Cementu I Drewna Akacjowego Xajul Ciemny Akacjowy Brąz - Sklum

Nowoczesna, drewniana, drewniana

W magazynie
Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Aluminium Elton Czarny Węgiel - Sklum
739,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Ø110 Cm Z Aluminium Elton Czarny Węgiel - Sklum

Nowoczesna, okrągła

W magazynie
RAYMOND 2 Stół Okrągły Czarny Blat Marmur Złote Nogi X
831 zł

RAYMOND 2 Stół Okrągły Czarny Blat Marmur Złote Nogi X

Nowoczesna, okrągła, szklana

Dostawa gratis
DENVER stół, blat - biały marmur, noga - biały
512 zł

DENVER stół, blat - biały marmur, noga - biały

Rozkładana, nowoczesna, okrągła

Dostawa gratis
RUBEN stół blat - dąb artisan, nogi - czarny, okrągły, owalny, nowoczesny, loftowy
815 zł

RUBEN stół blat - dąb artisan, nogi - czarny, okrągły, owalny, nowoczesny, loftowy

Rozkładana, nowoczesna, owalna

Dostawa gratis
TODI Stół Okrągły 100cm - biały
475 zł

TODI Stół Okrągły 100cm - biały

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

Dostawa gratis
Stół TODI Okrągły 60cm - biały
217 zł

Stół TODI Okrągły 60cm - biały

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

Stół TODI Okrągły 60cm - czarny
217 zł

Stół TODI Okrągły 60cm - czarny

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

TODI Stół Okrągły 80cm - czarny
271 zł

TODI Stół Okrągły 80cm - czarny

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

TODI Stół Okrągły 80cm - dąb
285 zł

TODI Stół Okrągły 80cm - dąb

Nowoczesna, okrągła, dębowa

TODI Stół Okrągły 90cm - biały
394 zł

TODI Stół Okrągły 90cm - biały

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

Dostawa gratis
LIVERPOOL stół, transparentny, złoty, okrągły, stalowa konstrukcja, szkło
1110 zł

LIVERPOOL stół, transparentny, złoty, okrągły, stalowa konstrukcja, szkło

Nowoczesna, okrągła, szklana

Dostawa gratis
CASEMIRO stół biały marmur, złoty, na jednej nodze, chrom, okrągły, 3 os.
981 zł

CASEMIRO stół biały marmur, złoty, na jednej nodze, chrom, okrągły, 3 os.

Nowoczesna, okrągła, szklana

Dostawa gratis
MORATA stół okrągły, biały marmur, czarny, złoty
1184 zł

MORATA stół okrągły, biały marmur, czarny, złoty

Nowoczesna, okrągła, marmurowa

Dostawa gratis
RINGO stół rozkładany 102-142/102/76 cm kolor dąb craft okrągły owalny 4/6 osobowy
747 zł

RINGO stół rozkładany 102-142/102/76 cm kolor dąb craft okrągły owalny 4/6 osobowy

Rozkładana, nowoczesna, owalna

Dostawa gratis
ARAMIS Stół jadalniany Okrągły 4-osobowy Lastryko Biały Nowoczesny fi.120cm
861 zł

ARAMIS Stół jadalniany Okrągły 4-osobowy Lastryko Biały Nowoczesny fi.120cm

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

Dostawa gratis
Stół okrągły z MDF-u kolor orzech, czarne nogi średnica 105/75 cm BARRY
480 zł

Stół okrągły z MDF-u kolor orzech, czarne nogi średnica 105/75 cm BARRY

Nowoczesna, okrągła, klasyczna

Dostawa gratis
Okrągły Stół Jadalniany Ø100 Cm Z Cementu I Drewna Akacjowego Xajul Jasny Akacjowy Brąz - Sklum
1229,95 zł

Okrągły Stół Jadalniany Ø100 Cm Z Cementu I Drewna Akacjowego Xajul Jasny Akacjowy Brąz - Sklum

Nowoczesna, drewniana, drewniana

W magazynie
Pomiń stopkę, przejdź do początku stronyPrzejdź do początku strony