Biała szkatułka z detalem z bukowego drewna YAMAZAKI Tosca

Szkatułka na biżuterię jest bardzo mała i jakościowo nie jest najlepsza. Poszczególne poziomy zbyt łatwo się odłączają, więc gdy chce się ją zamknąć i podnieść, rozpada się.

Šperkovnice je maličká a kvalitativně nic moc teda, jednotlivé patra se moc jednoduše oddělují, takže když ji chcete mít zavřenou a podnětem s ní, rozjede se.

Niewielki, ale zaskakująco pojemny.

Kicsi, de sok minden elfér benne

Produkt o wątpliwej jakości, nieadekwatny do ceny.

dost "fórová" záležitost, kvalita neodpovídá ceně

Jest droższy. Niemniej jednak doskonale spełnia swoją funkcję, a ponadto stanowi jedną z interesujących ozdób w naszej łazience.

Je dražší. Svou funkci však plní skvěle, navíc je to jedna ze zajímavých ozdob v naší koupelně.

Droższe. Praktyczne.

Dražší. Praktické.

Eleganckie pudełko na drobiazgi do łazienki, wszystko jest w nim uporządkowane.

Krásná krabička na drobnosti v koupelně, je v ní vše uklizeno.

Ładne pudełko na biżuterię, tylko górna szuflada jest otwarta, na zdjęciu nie było tego tak dobrze widać.

Hezká šperkovnice, jen vrchní šuplík je otevřený, z fotografie to nebylo tak dobře poznat.

Proste, ale genialne.

Egyszerű, de nagyszerű.

Bardzo ładne i eleganckie.

Moc hezké a elegantní

Kilka plastikowych miseczek na pręcie. Koszt produkcji to kilka groszy, miseczki są osadzone na tym pręcie zupełnie luźno. Więc przy najmniejszym ruchu latają w tę i z powrotem.

Par plastovych misek na tycce. Vyrobni cena par kacek, misky jsou na te tyci nasazene uplne na volno. Takze pri nepatrnem pohybu litaji sem tam.