Lampa stojąca w kolorze złota Markslöjd Nitta

Piękna lampa, kupiłam drugą.

Krásná lampa, koupila jsem druhou.

Trochę obawiałam się słowa złoty - ale jest w porządku, delikatny kolor, raczej lekko chromowany.

Trochu jsem se bála slova zlatá - ale je to v pořádku, jemná barva, spíše lehce chromová.

Prosta, lecz elegancka lampa w stonowanym złotym kolorze (sprawia wrażenie raczej mosiężnej), stabilna, na solidnej podstawie, wysokość w sam raz, regulowany klosz dzięki elastycznemu zakończeniu pręta. Idealna do czytania w fotelu.

Jednoducha ale elegantna lampa v decentnej zlatej farbe (posobi skor ako mozadzna), stabilna, na pevnom podstavci, vyska tak akurat, nastavitelne tienidlo vdaka ohybnemu zakonceniu tyce. Idealna na citanie v kresle.

Lampa ładna,dokładnie takiej potrzebowałam.

Piękna lampa, która może być różnie gięta. Jestem bardzo zadowolona.

Krásná lampa, která jde různě ohýbat. Jsem velmi spokojená.

To już drugi, który kupuję, jest wyjątkowo dobry.

E al doilea pe care il cumpar, este deosebit de bun

Nie daje się skręcić, bo brak gwintu

Dekoracyjna lampa, praktyczna i lekka.

Lampador decorativ, practic si usor.

Wszystko OK.

Miałam pewne obawy co do koloru, ale zostałam miło zaskoczona matowym odcieniem. Doceniam również solidną podstawę, co nie zawsze jest standardem w przypadku lamp stojących.

Měla jsem trochu obavy z barvy, ale byla jsem příjemně překvapena matným tónem. Také oceňuji masivní podstavec, což u stojacích lamp vždy nebývá.