Szafka biurowa MIRELLI, 800 x 400 x 800 mm, brzoza

praktyczna, solidna szafka

praktická pevná skrinka

Szybki montaż, solidne wykonanie, dobra cena.

Rychlá montáž, solidní zpracování, dobrá cena.

W otworach znajdują się kołki montażowe, dzięki czemu śrubki dobrze trzymają się i nie grozi im przekręcenie w drewnie.

V dírkách jsou montážní hmoždinky, takže šroubky dobře drží, nehrozí protočení v dřevu.

Szafka za te pieniądze wygląda solidnie, materiał w porządku, wykonanie na przyzwoitym poziomie.

Skříňka za ty peníze vypadá hodnotně, materál v pořádku, zpracování na slušné úrovni.

Lewe drzwiczki są po zamknięciu bardziej wystające, prawe bardziej wpuszczone. Jest to spowodowane górnym ogranicznikiem/zatrzaskiem dla kołka zabezpieczającego. Nawiercone wcześniej otwory powinny być przesunięte o około 3 mm bardziej do środka.

Levé dvířko je po zavření více vystrčené, pravé zapadlejší. To je způsobeno hroním dorazem/západkou, pro zajišťovací kolíček. Předvrtané dírky by měly být o cca 3 mm více dovnitř.

Instrukcja jest tak mikroskopijna, że nawet Superman nie przeczytałby wszystkiego. Co więcej, żeby się dowiedzieć, do czego służy ten zatrzask, trzeba samemu dojść, bo w instrukcji tego nie znajdziecie. Element jest co prawda opisany na liście, ale brakuje go w planie montażowym. Kto ma łeb na karku, w końcu zrozumie. Ale na pierwszy rzut oka patrzycie na to jak cielę na nowe wrota...

Návod je tak miniaturní, že ani superman by nepřečetl všechno. Navíc přijít na to, k čemu je ta západka, musíte sami, to se na návodu nedozvíte. Díl je sice popsán v seznamu, ale v montážním plánu chybí. Kdo má fištrona, nakonec pochopí. Ale na první dobrou na to koukáte, jak tele na nový vrata ....

Nie miałem jeszcze czasu tego zmontować.

ještě jsem neměl čas to smontovat.

Praktyczna, solidna szafka

praktická, pevná skrinka