Brązowy koc z mikropluszu Tiseco Home Studio, 150x200 cm

Koc jest tak cienki, że można zobaczyć poliestrowe włókna w osnowie, a błyszczy się jak folia, zwłaszcza wieczorem, kiedy zapalamy światła. Małe włoski wszędzie, nawet po praniu. Wczoraj, po 5 dniach użytkowania koca (mamy go na kanapie), zauważyłam, że z niego wystaje około 5 cm poliestrowa nitka (w środku koca). Odcień nie jest brązowy, ale raczej szarobrązowy, taki smutny aż do zgrozy. Co prawda to belgijska marka, ale wyprodukowano w Chinach. Nigdy więcej...

Deka je tak tenka, že jdou videt polyesterova vlakna v osnove a leskne se to jako igelit, hlavne vecer kdyz rozsvitime. Male chloupky vsude, a dokonce i po vyprani. Vcera po 5 dnech sezeni na dece (mame ji na gauci) jsem si vsimla, ze z ni vylezla asi 5 cm polyesterova nit (uprostred deky). Odstin neni hneda, ale spis sedohneda, a takova smutna az umrlci. Sice belgicka znacka, ale vyrobeno v Cine. Uz nikdy...

Przepraszam, ale nie podałeś tekstu recenzji do przetłumaczenia. Proszę dostarczyć konkretny tekst recenzji, a chętnie przetłumaczę go z rumuńskiego na polski.

util

Nie mam osobistego doświadczenia, produkt jest przeznaczony na prezent świąteczny, odpowiada moim wyobrażeniom.

nemám osobní zkušenost, produkt je určen jako vánoční dárek, odpovídá mé představě

Uwagi mam do koloru.Nie jest to kolor brązowy, tylko raczej ciemno beżowy

Jest miły w dotyku ale bardzo cienki. Myślę że w markecie można jest znaleźć taniej i szybciej.

Miękki, ciepły, łatwy w utrzymaniu.

Moale, calduros, usor de intretinut.

Kolorystyka produktu całkowicie odbiega od prezentowanej na stronie. Odcień jest szary, a nie brązowy.

Farebne úplne odlišné ako na stránke . Odtien je sivý a nie hnedý.