Pomiń nawigację, przejdź do treści
Pomiń treść, przejdź do stopki

Produkty

Ochronna płyta na blat i kuchenkę z dekoracyjnym motywem, wielofunkcyjna deska do krojenia ze szkła
89,99 zł

Ochronna płyta na blat i kuchenkę z dekoracyjnym motywem, wielofunkcyjna deska do krojenia ze szkła

Szklana

W magazynie
Banquet Patelnia z powierzchnią nieprzywierającą Inspira 28 cm , śred. 28 cm
85,99 zł

Banquet Patelnia z powierzchnią nieprzywierającą Inspira 28 cm , śred. 28 cm

⌀ 28 cm, ceramiczna, gazowa

Deska do krojenia Orion z akcesoriami do krojenia sera i miseczkami śr. 28 cm
111,99 zł

Deska do krojenia Orion z akcesoriami do krojenia sera i miseczkami śr. 28 cm

Drewniana, kwadratowa, z uchwytem

Orava BN-45 R Elektryczna ostrzałka do noży,czerwony
154,99 zł

Orava BN-45 R Elektryczna ostrzałka do noży,czerwony

Florina Patelnia kamienna Lava Stone MG, 26 cm, szary
138,49 zł

Florina Patelnia kamienna Lava Stone MG, 26 cm, szary

⌀ 26 cm, aluminium, indukcja

Banquet Onion 6-częściowy zestaw garnków,
101,99 zł

Banquet Onion 6-częściowy zestaw garnków,

Zestawy, z pokrywką, porcelanowa

Belis Rondel emaliowany z pokrywką Premium, biały, 20 cm, 2,3 l, 2,3 l
148,49 zł

Belis Rondel emaliowany z pokrywką Premium, biały, 20 cm, 2,3 l, 2,3 l

⌀ 20 cm, rondele, z pokrywką

Belis Rondel emaliowany z pokrywką Premium, biały, 24 cm, 4 l, 4 l
161,49 zł

Belis Rondel emaliowany z pokrywką Premium, biały, 24 cm, 4 l, 4 l

⌀ 24 cm, rondele, z pokrywką

Belis Garnek emaliowany z pokrywką Premium, biały, 20 cm, 3,5 l, 3,5 l
151,99 zł

Belis Garnek emaliowany z pokrywką Premium, biały, 20 cm, 3,5 l, 3,5 l

⌀ 20 cm, z pokrywką, indukcja

Belis Garnek emaliowany z pokrywką Premium, biały, 24 cm, 5,5 l, 5,5 l
166,99 zł

Belis Garnek emaliowany z pokrywką Premium, biały, 24 cm, 5,5 l, 5,5 l

⌀ 24 cm, z pokrywką, indukcja

Orion Deska bambus, 46 x 30 x 5 cm
97,99 zł

Orion Deska bambus, 46 x 30 x 5 cm

46×30 cm, bambusowa, kwadratowa

Berlinger House Wok Burgundy Metallic Line, 28 cm
143,99 zł

Berlinger House Wok Burgundy Metallic Line, 28 cm

⌀ 28 cm, teflonowa, wok

Patelnia aluminiowa ø 22 cm Unlimited – Tefal
139 zł

Patelnia aluminiowa ø 22 cm Unlimited – Tefal

Płyta ochronna na kuchenkę z bambusa, 56 x 50 cm
139,99 zł

Płyta ochronna na kuchenkę z bambusa, 56 x 50 cm

Bambusowa

W magazynie
Szklane płyty ochronne na kuchenkę, deski do krojenia – 2 sztuki, ZELLER
-23 %
95,99 zł124,79 zł

Szklane płyty ochronne na kuchenkę, deski do krojenia – 2 sztuki, ZELLER

Szklana

W magazynie
Deska do krojenia z tacą, 35 x 28 cm, bambus
99,99 zł

Deska do krojenia z tacą, 35 x 28 cm, bambus

Drewniana, bambusowa

W magazynie
Patelnia aluminiowa z powłoką nieprzywierającą ø 24 cm Start&Cook C2720453 – Tefal
124 zł

Patelnia aluminiowa z powłoką nieprzywierającą ø 24 cm Start&Cook C2720453 – Tefal

Z nieprzywierającą powłoką

Kesper 58125 Deska bambusowa, 50 x 40 x 5 cm
-6 %
120,49 zł127,99 zł

Kesper 58125 Deska bambusowa, 50 x 40 x 5 cm

Bambusowa, kwadratowa, z uchwytem

Tescoma Deska do krojenia chleba ONLINE
151,99 zł

Tescoma Deska do krojenia chleba ONLINE

25×40 cm, bambusowa, kwadratowa

Lamart LT1231 Patelnia ze stali nierdzewnej Sote, śr. 24 cm
103,99 zł

Lamart LT1231 Patelnia ze stali nierdzewnej Sote, śr. 24 cm

⌀ 24 cm, stal nierdzewna, indukcja

Patelnia aluminiowa ø 26 cm Ultimate – Tefal
167 zł

Patelnia aluminiowa ø 26 cm Ultimate – Tefal

Orion 3-częściowy zestaw ceramicznych noży kuchennych
87,49 zł

Orion 3-częściowy zestaw ceramicznych noży kuchennych

Zestawy, ceramiczna

Deski do krojenia, na stojaku, akacja, 6 sztuk, Kesper
85,79 zł

Deski do krojenia, na stojaku, akacja, 6 sztuk, Kesper

Drewniana

W magazynie
Sfinx Rondel emaliowany Gastro, 32 cm, 10 l, 10 l
162,49 zł

Sfinx Rondel emaliowany Gastro, 32 cm, 10 l, 10 l

⌀ 32 cm, rondele, indukcja

Garnek z pokrywką Cocotte Mini
109,9 zł

Garnek z pokrywką Cocotte Mini

Z pokrywką

W magazynie
Cattara 13061 Patelnia grillowa z uchwytem Duo Żeliwo, śr. 25 cm
87,99 zł

Cattara 13061 Patelnia grillowa z uchwytem Duo Żeliwo, śr. 25 cm

⌀ 24 cm, żeliwna, gazowa

Płyta kuchenna, deska do krojenia, szkło, żaroodporna, ZELLER
119,99 zł

Płyta kuchenna, deska do krojenia, szkło, żaroodporna, ZELLER

Szklana

W magazynie
Nożyk i łopatka do pizzy Belli, 2 elem.
109,9 zł

Nożyk i łopatka do pizzy Belli, 2 elem.

W magazynie
Komplet noży do sera Debutant, 3 elem.
149,9 zł

Komplet noży do sera Debutant, 3 elem.

W magazynie
Komplet noży do sera Debutant, 3 elem.
149,9 zł

Komplet noży do sera Debutant, 3 elem.

W magazynie
Deska do serwowania z drewna bambusowego Mariano
169,9 zł

Deska do serwowania z drewna bambusowego Mariano

Drewniana

W magazynie
Misa Nordic Kitchen
109,9 zł

Misa Nordic Kitchen

W magazynie
Komplet noży do sera Debutant Inox, 2 elem.
97,9 zł

Komplet noży do sera Debutant Inox, 2 elem.

W magazynie
Komplet desek do krojenia Nest Chop, 3 elem.
139,9 zł

Komplet desek do krojenia Nest Chop, 3 elem.

W magazynie
Garnek z pokrywką Mini
109,9 zł

Garnek z pokrywką Mini

Z pokrywką

W magazynie
Deska do krojenia z marmuru Agata
149,9 zł

Deska do krojenia z marmuru Agata

W magazynie
Nóż do ciasta z drewna akacjowego i stali szlachetnej Puka
87,9 zł

Nóż do ciasta z drewna akacjowego i stali szlachetnej Puka

Stalowa

W magazynie
Nóż do ziół Green Tool
169,9 zł

Nóż do ziół Green Tool

W magazynie
Deska do krojenia z drewna tekowego Raw
94,9 zł

Deska do krojenia z drewna tekowego Raw

Drewniana

W magazynie
Garnek z pokrywką Cocotte Mini
109,9 zł

Garnek z pokrywką Cocotte Mini

Z pokrywką

W magazynie
Handmade Acacia Wood Cutting Board Tidy, Various Sizes
166 zł

Handmade Acacia Wood Cutting Board Tidy, Various Sizes

W magazynie
Nożyk do pizzy Nunzio
89,9 zł

Nożyk do pizzy Nunzio

W magazynie
Ostrzałka do noży Singles
99,9 zł

Ostrzałka do noży Singles

W magazynie
Komplet noży do sera Debutant Country, 2 elem.
139,9 zł

Komplet noży do sera Debutant Country, 2 elem.

W magazynie
Komplet noży do sera Debutant, 2 elem.
89,9 zł

Komplet noży do sera Debutant, 2 elem.

W magazynie
Garnek z pokrywką Cocotte
109,9 zł

Garnek z pokrywką Cocotte

Z pokrywką

W magazynie
Garnek z pokrywką Mini
109,9 zł

Garnek z pokrywką Mini

Z pokrywką

W magazynie
Deska do krojenia z drewna dębowego Limfjord, S 28 cm
149,9 zł

Deska do krojenia z drewna dębowego Limfjord, S 28 cm

Drewniana

W magazynie
Pokrywka Crete
179,9 zł

Pokrywka Crete

W magazynie
Handmade Acacia Wood Cutting Board Tidy, Various Sizes
125 zł

Handmade Acacia Wood Cutting Board Tidy, Various Sizes

W magazynie
Zestaw 6-częściowy naczyń emaliowanych BanquetOlives
107,99 zł

Zestaw 6-częściowy naczyń emaliowanych BanquetOlives

Zestawy, garczki i  rondle, elektyczna

Sfinx Emaliowany rondel z pokrywką i drewnianymuchwytem BSE, 16 cm, 1,25 l
155,99 zł

Sfinx Emaliowany rondel z pokrywką i drewnianymuchwytem BSE, 16 cm, 1,25 l

⌀ 16 cm, żeliwna, rondele

Banquet Matte szybkowar 7 l
161,49 zł

Banquet Matte szybkowar 7 l

⌀ 20 cm, szybkowary, stal nierdzewna

Valdinox Aurum Garnek z powłoką nieprzywierającą i pokrywką, 20 cm, 3,2 l
116,99 zł

Valdinox Aurum Garnek z powłoką nieprzywierającą i pokrywką, 20 cm, 3,2 l

Z pokrywką, garczki i  rondle, elektyczna

Lamart LT1103 garnek Stoness, 20 cm
129,49 zł

Lamart LT1103 garnek Stoness, 20 cm

Stal nierdzewna

Tescoma Ostrzałka AZZA, 20 cm
98,99 zł

Tescoma Ostrzałka AZZA, 20 cm

Patelnia do steków PREMIUM 26x26 cm
174,99 zł

Patelnia do steków PREMIUM 26x26 cm

Teflonowa, gazowa, grillowa

Berlinger Haus Patelnia Burgundy Metallic Line, 24 cm
99 zł

Berlinger Haus Patelnia Burgundy Metallic Line, 24 cm

⌀ 24 cm, gazowa, aluminium

Tescoma Szklana pokrywka UNICOVER, 28-32 cm, XL
119,49 zł

Tescoma Szklana pokrywka UNICOVER, 28-32 cm, XL

Uniwersalna, szklana, okrągła

Deska do serwowania, marmur i drewno, 38 x 18 cm
85,99 zł

Deska do serwowania, marmur i drewno, 38 x 18 cm

Drewniana

W magazynie
Deska do krojenia 46x36 cm, kuchenna
145 zł

Deska do krojenia 46x36 cm, kuchenna

Drewniana

W magazynie
Bambusowa deska do krojenia z wysuwanymi szufladami, 50 x 28,5 cm
99,99 zł

Bambusowa deska do krojenia z wysuwanymi szufladami, 50 x 28,5 cm

Bambusowa

W magazynie
Deska do krojenia z antypoślizgowymi nóżkami, ciemny bambus, 50  x 56 cm
109,99 zł

Deska do krojenia z antypoślizgowymi nóżkami, ciemny bambus, 50 x 56 cm

Bambusowa

W magazynie
Patera na owoce, 2 poziomy - stal chromowana, ZELLER
85,98 zł

Patera na owoce, 2 poziomy - stal chromowana, ZELLER

W magazynie
Szklana płyta ochronna ANTHRACITE SLATE na kuchenkę – duża, ZELLER
119,99 zł

Szklana płyta ochronna ANTHRACITE SLATE na kuchenkę – duża, ZELLER

Szklana

W magazynie
Rondelek na indukcję MOLTEN, Ø 16 cm
102,99 zł

Rondelek na indukcję MOLTEN, Ø 16 cm

Z pokrywką, indukcja, gazowa

W magazynie
Patelnia na indukcję MOLTEN, Ø 20 cm
86,99 zł

Patelnia na indukcję MOLTEN, Ø 20 cm

Gazowa, aluminium, indukcja

W magazynie
Patelnia z powłoką nieprzywierającą, Ø 26 cm
89,99 zł

Patelnia z powłoką nieprzywierającą, Ø 26 cm

Aluminium, z nieprzywierającą powłoką

W magazynie
Żeliwny rondelek, Ø 26 cm
149,99 zł

Żeliwny rondelek, Ø 26 cm

Żeliwna, emaliaowana

W magazynie
Stalowy garnek ze szklaną pokrywką, 3 l
109,99 zł

Stalowy garnek ze szklaną pokrywką, 3 l

Stal nierdzewna, z pokrywką

W magazynie
Elo 24320 Rondel ze stali nierdzewnej ProfiCuisine 20 cm, 2,2 l, 2,2 l
175,99 zł

Elo 24320 Rondel ze stali nierdzewnej ProfiCuisine 20 cm, 2,2 l, 2,2 l

⌀ 20 cm, rondele, stal nierdzewna

Orion Garnek ze szklaną pokrywką Grande, śr. 24 cm, 4 l
146,99 zł

Orion Garnek ze szklaną pokrywką Grande, śr. 24 cm, 4 l

Indukcja, garczki i  rondle, z nieprzywierającą powłoką

Kesper 28702 Deska do krojenia z drewna akacjowego38 x 28 x 2 cm, S
87,99 zł

Kesper 28702 Deska do krojenia z drewna akacjowego38 x 28 x 2 cm, S

38×28 cm, drewniana, kwadratowa

Orion stojak drewniany na noże
101,49 zł

Orion stojak drewniany na noże

Stojak

Orion Patelnia żeliwo, 30 cm
138,99 zł

Orion Patelnia żeliwo, 30 cm

Żeliwna, pieczenie w piekarniku, indukcja

Kesper 28703 Deska do krojenia z drewna akacjowego48 x 36,5 x 2,5 cm, L
157,99 zł

Kesper 28703 Deska do krojenia z drewna akacjowego48 x 36,5 x 2,5 cm, L

48×36 cm, drewniana, kwadratowa

Orion Rondelek do mleka Grande, średnica 17 cm
94,99 zł

Orion Rondelek do mleka Grande, średnica 17 cm

Rondele, indukcja, z nieprzywierającą powłoką

Lamart LT1278 garnek emaliowany Hard śr. 18 cm
90,99 zł

Lamart LT1278 garnek emaliowany Hard śr. 18 cm

⌀ 18 cm, stal nierdzewna, z pokrywką

Lamart LT1280 garnek emaliowany Hard śr. 22 cm
111,99 zł

Lamart LT1280 garnek emaliowany Hard śr. 22 cm

⌀ 22 cm, stal nierdzewna, z pokrywką

Orion 112926 Stoner Patelnia 24 cm, 24 cm
117,99 zł

Orion 112926 Stoner Patelnia 24 cm, 24 cm

Gazowa, pieczenie w piekarniku, elektyczna

Lamart LT2080 Wood set 5 noży w bloku
129 zł

Lamart LT2080 Wood set 5 noży w bloku

Zestawy, stalowa, stojak

Podkładki wielofunkcyjne, żaroodporne deski do krojenia wykonane z hartowanego szkła
99,99 zł

Podkładki wielofunkcyjne, żaroodporne deski do krojenia wykonane z hartowanego szkła

Szklana

W magazynie
Tescoma Nóż japoński AZZA SANTOKU, 14 cm, , 14 cm
102,99 zł

Tescoma Nóż japoński AZZA SANTOKU, 14 cm, , 14 cm

Japońska, stalowa, sztukowa

Orion Podkładka do serwowania MANGO, 39 cm
88,99 zł

Orion Podkładka do serwowania MANGO, 39 cm

Drewniana, kwadratowa

Activer 030501 ostrzałka do noży
120,49 zł

Activer 030501 ostrzałka do noży

Orion Garnek ze szklaną pokrywką Grande, śr. 20 cm, 2,3 l
114,99 zł

Orion Garnek ze szklaną pokrywką Grande, śr. 20 cm, 2,3 l

Indukcja, garczki i  rondle, z nieprzywierającą powłoką

Tescoma Patelnia i-PREMIUM, 20 cm, , 20 cm
136,99 zł

Tescoma Patelnia i-PREMIUM, 20 cm, , 20 cm

Wok, indukcja, sztukowa

Orion Garnek ze stali nierdzewnej z pokrywką Anett 10,5 l, 10,5 l
182,99 zł

Orion Garnek ze stali nierdzewnej z pokrywką Anett 10,5 l, 10,5 l

Stal nierdzewna, z pokrywką

Orion Nóż kuchenny, stal damasceńska, 20,5  cm
153,99 zł

Orion Nóż kuchenny, stal damasceńska, 20,5 cm

Stalowa, stojak, do pieczywa

Orion Nóż kuchenny , stal damasceńska, 15,5  cm
105,49 zł

Orion Nóż kuchenny , stal damasceńska, 15,5 cm

Stalowa, stojak, do pieczywa

Lamart LT1232 Patelnia ze stali nierdzewnej Sote, śr. 28 cm
132,49 zł

Lamart LT1232 Patelnia ze stali nierdzewnej Sote, śr. 28 cm

⌀ 28 cm, stal nierdzewna, indukcja

Westmark Pokrywka uniwersalna z silikonową obręczą, duża, 24/26/28 cm
86,99 zł

Westmark Pokrywka uniwersalna z silikonową obręczą, duża, 24/26/28 cm

Uniwersalna, szklana, okrągła

Kesper 30150 Deska do krojenia, żółty, 53 x 32,5 x 1,5 cm
178,99 zł

Kesper 30150 Deska do krojenia, żółty, 53 x 32,5 x 1,5 cm

53×32 cm, kwadratowa

Tescoma Patelnia GrandCHEF+ średnia 20 cm, śred. 20 cm
161,99 zł

Tescoma Patelnia GrandCHEF+ średnia 20 cm, śred. 20 cm

⌀ 20 cm, pieczenie w piekarniku, stal nierdzewna

Lamart LT1268 rondel z pokrywką Stripe, średnica24 cm
130,99 zł

Lamart LT1268 rondel z pokrywką Stripe, średnica24 cm

⌀ 24 cm, z pokrywką, indukcja

Lamart LT1298 patelnia z powłoką nieprzywierającąElyse, średnica 26 cm
94,99 zł

Lamart LT1298 patelnia z powłoką nieprzywierającąElyse, średnica 26 cm

⌀ 26 cm, gazowa, aluminium

Tescoma Garnek HOME PROFI z pokrywką, 16 cm, , 16 cm
173,49 zł

Tescoma Garnek HOME PROFI z pokrywką, 16 cm, , 16 cm

Z pokrywką, garczki i  rondle, elektyczna

Lamart LT1252 rondel z pokrywką Granit, średnica18 cm
105,99 zł

Lamart LT1252 rondel z pokrywką Granit, średnica18 cm

⌀ 18 cm, z pokrywką, garczki i  rondle

Tescoma Patelnia i-PREMIUM, 26 cm, , 26 cm
184,49 zł

Tescoma Patelnia i-PREMIUM, 26 cm, , 26 cm

Indukcja, sztukowa

Elo 75328 Patelnia Smart Wave 28 cm, 28 cm
143,99 zł

Elo 75328 Patelnia Smart Wave 28 cm, 28 cm

⌀ 28 cm, aluminium, indukcja

Elo 22718 Basic Garnek do gotowania na parze zestali nierdzewnej Brillant 18 cm, 1,6/2,4 l, 18 cm
149,99 zł

Elo 22718 Basic Garnek do gotowania na parze zestali nierdzewnej Brillant 18 cm, 1,6/2,4 l, 18 cm

⌀ 18 cm, stal nierdzewna, z pokrywką

Elo 72546 Garnek nierdzewny Galant 16 cm, 1,7 l, 1,7 l
154,99 zł

Elo 72546 Garnek nierdzewny Galant 16 cm, 1,7 l, 1,7 l

⌀ 16 cm, stal nierdzewna, indukcja

Elo 75320 Patelnia Smart Wave 20 cm, 20 cm
92,99 zł

Elo 75320 Patelnia Smart Wave 20 cm, 20 cm

⌀ 20 cm, aluminium, indukcja

Elo 72540 Garnek nierdzewny Galant 20 cm, 2,7 l, 2,7 l
178,99 zł

Elo 72540 Garnek nierdzewny Galant 20 cm, 2,7 l, 2,7 l

⌀ 20 cm, stal nierdzewna, indukcja

Elo 75324 Patelnia Smart Wave 24 cm, 24 cm
115,99 zł

Elo 75324 Patelnia Smart Wave 24 cm, 24 cm

⌀ 24 cm, aluminium, indukcja

Elo 24216 Garnek nierdzewny Profi Cuisine 16 cm,1,9 l, 1,9 l
184,99 zł

Elo 24216 Garnek nierdzewny Profi Cuisine 16 cm,1,9 l, 1,9 l

⌀ 16 cm, stal nierdzewna, indukcja

Lamart LT1161 garnek Shape, 22  cm
111,99 zł

Lamart LT1161 garnek Shape, 22 cm

⌀ 22 cm, stal nierdzewna, z pokrywką

CS Solingen Nóż do obierania Herne, 9 cm
89 zł

CS Solingen Nóż do obierania Herne, 9 cm

Stalowa, stal nierdzewna

Tescoma Deska do krojenia AZZA 40 x 26 cm, S
136,99 zł

Tescoma Deska do krojenia AZZA 40 x 26 cm, S

26×40 cm, bambusowa, kwadratowa

Lamart LT1294 patelnia do smażenia jajek Smile,średnica 27 cm
87,99 zł

Lamart LT1294 patelnia do smażenia jajek Smile,średnica 27 cm

⌀ 27 cm, gazowa, płyty na  naleśniki

Kesper 85102 Deska do krojenia z buku, 50 x 36 x 2cm
118,99 zł

Kesper 85102 Deska do krojenia z buku, 50 x 36 x 2cm

Drewniana, kwadratowa

Kesper 21375-71 Stojak z deseczkami 6 szt. akacja,15 x 9 x 32 cm
97,99 zł

Kesper 21375-71 Stojak z deseczkami 6 szt. akacja,15 x 9 x 32 cm

15×9 cm, drewniana, kwadratowa

Elo 49558 Podstawowy zestaw 2 patelni Prima Cucina20 + 28 cm
122,99 zł

Elo 49558 Podstawowy zestaw 2 patelni Prima Cucina20 + 28 cm

Aluminium, indukcja, zestawy i komplety

Tescoma Garnek Manico Rosso 20 cm, 3 l, 3 l
152,99 zł

Tescoma Garnek Manico Rosso 20 cm, 3 l, 3 l

⌀ 20 cm, garczki i  rondle, elektyczna

Elo 72556 Rondel ze stali nierdzewnej Galant 16cm, 1,3 l
112,99 zł

Elo 72556 Rondel ze stali nierdzewnej Galant 16cm, 1,3 l

⌀ 16 cm, rondele, stal nierdzewna

Orion Emaliowany rondel Szachownica Lem, 5 l,średnica 26 cm
-8 %
93,99 zł101,99 zł

Orion Emaliowany rondel Szachownica Lem, 5 l,średnica 26 cm

⌀ 26 cm, stal nierdzewna, z pokrywką

Kesper 30153 Deska do krojenia, czerwony, 53 x 32,5 x 1,5 cm
122,49 zł

Kesper 30153 Deska do krojenia, czerwony, 53 x 32,5 x 1,5 cm

53×32 cm, kwadratowa

Florina Aluminiowy garnek z pokrywką autorstwaMateusza Gesslera, 24 cm, 4,2 l
99,49 zł

Florina Aluminiowy garnek z pokrywką autorstwaMateusza Gesslera, 24 cm, 4,2 l

⌀ 24 cm, z pokrywką, indukcja

Sfinx Emaliowany rondel z pokrywką BSE, 20 cm, 2 l, 2 l
138,99 zł

Sfinx Emaliowany rondel z pokrywką BSE, 20 cm, 2 l, 2 l

⌀ 20 cm, żeliwna, rondele

Deska do sera z nożami,  36 x 23 cm
89,99 zł

Deska do sera z nożami, 36 x 23 cm

Drewniana

W magazynie
Pomiń stopkę, przejdź do początku stronyPrzejdź do początku strony