Pomiń nawigację, przejdź do treści
Pomiń treść, przejdź do stopki
Przeceny

Chcesz filtrować według głównego materiału?

Produkty

Lampa sufitowa czarna trzypunktowa z szarymi abażurami T-3030SC-GRGRGR
219 zł

Lampa sufitowa czarna trzypunktowa z szarymi abażurami T-3030SC-GRGRGR

LED, nowoczesna, pojedyncza

W magazynieDostawa gratis
Rabalux 73073 nowoczesna lampa punktowa Gerhard, 3x spot GU10 max. 15 W
147,99 zł

Rabalux 73073 nowoczesna lampa punktowa Gerhard, 3x spot GU10 max. 15 W

Nowoczesna, skandynawska, 230V

Rabalux 73072 nowoczesna lampa punktowa Gerhard, 2x spot GU10 max. 15 W
101,99 zł

Rabalux 73072 nowoczesna lampa punktowa Gerhard, 2x spot GU10 max. 15 W

Nowoczesna, skandynawska, 230V

Emithor 48307 STEP LIGHT oprawa schodowa LED, 1 W, 60 lm, 4000 K, jasne drewno
78,49 zł

Emithor 48307 STEP LIGHT oprawa schodowa LED, 1 W, 60 lm, 4000 K, jasne drewno

Nowoczesna, drewniana, LED

Rabalux 73071 nowoczesna lampa punktowa Gerhard, 1x spot GU10 max. 15 W
59,99 zł

Rabalux 73071 nowoczesna lampa punktowa Gerhard, 1x spot GU10 max. 15 W

Nowoczesna, skandynawska, 230V

Lampa sufitowa Yeni Can Tekli Siyah Bal Camli Avize, czarny
-21 %
71,19 zł89,99 zł

Lampa sufitowa Yeni Can Tekli Siyah Bal Camli Avize, czarny

LED, nowoczesna, szklana

Emithor 48335 STEP LIGHT oprawa schodowa LED, 1 W, 230 V, czarny
83,49 zł

Emithor 48335 STEP LIGHT oprawa schodowa LED, 1 W, 230 V, czarny

Nowoczesna, LED, retro

Lampa sufitowa czarna jednopunktowy spot z szarym abażurem T-1010SC-GR
119 zł

Lampa sufitowa czarna jednopunktowy spot z szarym abażurem T-1010SC-GR

LED, nowoczesna, do kuchni

W magazynieDostawa gratis
Antracytowy kinkiet LED SHWD-AN10x10BU jednopunktowy z litego drewna z
139 zł

Antracytowy kinkiet LED SHWD-AN10x10BU jednopunktowy z litego drewna z

Nowoczesna, drewniana, LED

W magazynieDostawa gratis
Lampa sufitowa czarna trzypunktowa z czarnymi abażurami T-3030SC-SCSCS
219 zł

Lampa sufitowa czarna trzypunktowa z czarnymi abażurami T-3030SC-SCSCS

Nowoczesna, LED, industrialna

W magazynieDostawa gratis
Lampa sufitowa czarna trzypunktowa z białymi abażurami T-3030SC-WEWEWE
219 zł

Lampa sufitowa czarna trzypunktowa z białymi abażurami T-3030SC-WEWEWE

LED, nowoczesna, retro

W magazynieDostawa gratis
Lampa sufitowa czarna trzypunktowa z szaro-białymi abażurami T-3030SC-
219 zł

Lampa sufitowa czarna trzypunktowa z szaro-białymi abażurami T-3030SC-

LED, nowoczesna, pojedyncza

W magazynieDostawa gratis
Reflektorek / Spot / Spotow Retro okrągły mosiądz 3-źródła światła - Gissi Nowoczesny Oswietlenie wewnetrzne
215 zł

Reflektorek / Spot / Spotow Retro okrągły mosiądz 3-źródła światła - Gissi Nowoczesny Oswietlenie wewnetrzne

Nowoczesna, retro, 230V

W magazynie
Biały metalowy kinkiet ścienny - D218 P0-S30
188 zł

Biały metalowy kinkiet ścienny - D218 P0-S30

Nowoczesna, retro, metalowa

Niebieski metalowy kinkiet ścienny - 6X D216 A5-E71
68 zł

Niebieski metalowy kinkiet ścienny - 6X D216 A5-E71

Nowoczesna, metalowa, industrialna

Czarno chromowy kinkiet reflektorek A183 B3-Z16
128 zł

Czarno chromowy kinkiet reflektorek A183 B3-Z16

Nowoczesna, LED, industrialna

Czarno-chromowy plafon dwupunktowy - A179 N2-C56
248 zł

Czarno-chromowy plafon dwupunktowy - A179 N2-C56

LED, nowoczesna, pojedyncza

Biały nowoczesny plafon sześciokąt 11,5 cm - S747 D7-R93
298 zł

Biały nowoczesny plafon sześciokąt 11,5 cm - S747 D7-R93

LED, nowoczesna, pojedyncza

Nowoczesny kinkiet biały połysk - S484 R7-E70
228 zł

Nowoczesny kinkiet biały połysk - S484 R7-E70

Nowoczesna, LED, skandynawska

Biały plafon geometryczny 13,5 cm - S748 K3-K93
318 zł

Biały plafon geometryczny 13,5 cm - S748 K3-K93

LED, nowoczesna, pojedyncza

Biały druciany podwójny plafon - 4X A150 E7-P80
198 zł

Biały druciany podwójny plafon - 4X A150 E7-P80

LED, nowoczesna, pojedyncza

Czarny okrągły plafon kinkiet loftowy 30 cm - A193 L0-K02
278 zł

Czarny okrągły plafon kinkiet loftowy 30 cm - A193 L0-K02

LED, nowoczesna, okrągła

Czarno-złoty sześciopunktowy plafon L7-W61
778 zł

Czarno-złoty sześciopunktowy plafon L7-W61

LED, nowoczesna, pojedyncza

Kremowa lampa podłogowa trójnóg latte - D201 C8-H73
698 zł

Kremowa lampa podłogowa trójnóg latte - D201 C8-H73

Nowoczesna, LED, metalowa

Skandynawski podwójny plafon - 4X S480 E6-W88
-29 %
268 zł378 zł

Skandynawski podwójny plafon - 4X S480 E6-W88

LED, nowoczesna, drewniana

Czarny nowoczesny kinkiet punktowy - S752 N5-S45
128 zł

Czarny nowoczesny kinkiet punktowy - S752 N5-S45

Nowoczesna, LED, retro

Czarny nowoczesny kinkiet ścienny - S753 W4-A98
148 zł

Czarny nowoczesny kinkiet ścienny - S753 W4-A98

Nowoczesna, LED, retro

Biała lampa sufitowa z podwójnym kloszem - A164 E7-S81
-31 %
178 zł258 zł

Biała lampa sufitowa z podwójnym kloszem - A164 E7-S81

LED, nowoczesna, szklana

Czarna lampa sufitowa z kloszami w kształcie kuli - 4X A164 H0-S50
-31 %
178 zł258 zł

Czarna lampa sufitowa z kloszami w kształcie kuli - 4X A164 H0-S50

LED, nowoczesna, szklana

Industrialny kinkiet z owalnym kloszem - 4X A160 D5-S87
118 zł

Industrialny kinkiet z owalnym kloszem - 4X A160 D5-S87

Nowoczesna, LED, szklana

Biało-czarna nowoczesna lampa stojąca - 3X S231 C4-E81
2378 zł

Biało-czarna nowoczesna lampa stojąca - 3X S231 C4-E81

Nowoczesna, LED, drewniana

Biała minimalistyczna lampa stojąca z drewna - S231 P4-D51
2378 zł

Biała minimalistyczna lampa stojąca z drewna - S231 P4-D51

Nowoczesna, LED, drewniana

Czarno-szara lampa podłogowa do sypialni - 3X S231 B3-C93
2378 zł

Czarno-szara lampa podłogowa do sypialni - 3X S231 B3-C93

Nowoczesna, LED, drewniana

Czarna lampa stojąca tuba z drewna - 5X S231 A4-F38
2378 zł

Czarna lampa stojąca tuba z drewna - 5X S231 A4-F38

Nowoczesna, LED, drewniana

Brązowo-biała lampa stojąca drewniana - 12X S231 G4-A60
2548 zł

Brązowo-biała lampa stojąca drewniana - 12X S231 G4-A60

Nowoczesna, LED, drewniana

Duża nowoczesna lampa sufitowa - K125 B2-L23
-29 %
268 zł378 zł

Duża nowoczesna lampa sufitowa - K125 B2-L23

LED, nowoczesna, retro

Biały plafon sufitowy led - 3X K127 F4-H85
-30 %
278 zł398 zł

Biały plafon sufitowy led - 3X K127 F4-H85

LED, nowoczesna, retro

Duży plafon led - K128 E2-T11
-30 %
278 zł398 zł

Duży plafon led - K128 E2-T11

LED, nowoczesna, retro

Okrągła lapma sufitowa - x N57 C3-A02
498 zł

Okrągła lapma sufitowa - x N57 C3-A02

LED, nowoczesna, drewniana

Biały kinkiet LED nad lustro - N018 R5-L20
168 zł

Biały kinkiet LED nad lustro - N018 R5-L20

Nowoczesna, LED, metalowa

Plafon do sypialni z efektem nocnego nieba chrom - 5X K070 E1-Z04
328 zł

Plafon do sypialni z efektem nocnego nieba chrom - 5X K070 E1-Z04

LED, nowoczesna, pojedyncza

Złoty plafon nowoczesny - 4X K070 S2-Z53
328 zł

Złoty plafon nowoczesny - 4X K070 S2-Z53

LED, nowoczesna, pojedyncza

Niebieska oprawa sufitowa typu oczko 18X Z019 E0-W13
-29 %
48 zł68 zł

Niebieska oprawa sufitowa typu oczko 18X Z019 E0-W13

LED, nowoczesna, szklana

Metalowa potrójna lampa sufitowa do loftu - 4X K102 W9-D09
-30 %
308 zł438 zł

Metalowa potrójna lampa sufitowa do loftu - 4X K102 W9-D09

LED, nowoczesna, pojedyncza

Czarna metalowa lampa sufitowa industrialna - 17X K066 L6-Z36
398 zł

Czarna metalowa lampa sufitowa industrialna - 17X K066 L6-Z36

LED, nowoczesna, pojedyncza

Kinkiet W Stylu Nowoczesnym Satyna M2-C19
208 zł

Kinkiet W Stylu Nowoczesnym Satyna M2-C19

Nowoczesna, LED, metalowa

Biała lampa sufitowa loftowa - 3X K096 E5-C15
138 zł

Biała lampa sufitowa loftowa - 3X K096 E5-C15

LED, nowoczesna, pojedyncza

Biała lampa sufitowa spirala - 3X K098 M9-P22
248 zł

Biała lampa sufitowa spirala - 3X K098 M9-P22

LED, nowoczesna, pojedyncza

Czarna lampa sufitowa z kloszem ze szkła dymionego - 3X Z048 H5-Z81
158 zł

Czarna lampa sufitowa z kloszem ze szkła dymionego - 3X Z048 H5-Z81

LED, nowoczesna, szklana

Czarno-złota lampa sufitowa - 5X D260 E5-K44
118 zł

Czarno-złota lampa sufitowa - 5X D260 E5-K44

Nowoczesna, pojedyncza, metalowa

Biała nowoczesna lampa sufitowa - 8X D242 G4-S64
188 zł

Biała nowoczesna lampa sufitowa - 8X D242 G4-S64

Nowoczesna, pojedyncza, metalowa

Nowoczesny chromowany kinkiet - D280 R1-F27
108 zł

Nowoczesny chromowany kinkiet - D280 R1-F27

Nowoczesna, szklana, metalowa

Lampa sufitowa led do kuchni - K075 A5-Z48
178 zł

Lampa sufitowa led do kuchni - K075 A5-Z48

LED, nowoczesna, do kuchni

Różowy metalowy kinkiet ścienny E7-K60
68 zł

Różowy metalowy kinkiet ścienny E7-K60

Nowoczesna, metalowa, industrialna

Minimalistyczny biały ścienny kinkiet C8-B34
398 zł

Minimalistyczny biały ścienny kinkiet C8-B34

Nowoczesna, LED, retro

Beżowy loftowy kinkiet ścienny - M062 W3-N37
98 zł

Beżowy loftowy kinkiet ścienny - M062 W3-N37

Nowoczesna, LED, industrialna

Oliwkowy kinkiet w loftowym stylu - M062 T6-N49
98 zł

Oliwkowy kinkiet w loftowym stylu - M062 T6-N49

Nowoczesna, LED, industrialna

Reflektorowa beżowa lampa sufitowa M064 F4-K46
248 zł

Reflektorowa beżowa lampa sufitowa M064 F4-K46

LED, nowoczesna, pojedyncza

Zielona potrójna lampa sufitowa w loftowym stylu - M064 B6-L80
248 zł

Zielona potrójna lampa sufitowa w loftowym stylu - M064 B6-L80

LED, nowoczesna, pojedyncza

Okrągły czerwony plafon trzypunktowy G9-N72
248 zł

Okrągły czerwony plafon trzypunktowy G9-N72

LED, nowoczesna, okrągła

Nowoczesny kinkiet metalowy do salonu mosiądz - K060 G0-D19
198 zł

Nowoczesny kinkiet metalowy do salonu mosiądz - K060 G0-D19

Nowoczesna, LED, szklana

Drewniany skandynawski plafon ośmiokąt - 4X x S470 T1-Z56
-29 %
98 zł138 zł

Drewniany skandynawski plafon ośmiokąt - 4X x S470 T1-Z56

LED, nowoczesna, drewniana

Loftowy kinkiet ze szklanym kloszem - A159 H5-S21
118 zł

Loftowy kinkiet ze szklanym kloszem - A159 H5-S21

Nowoczesna, LED, szklana

Biały stalowy kinkiet reflektorek - 3X A141 B5-A00
-29 %
98 zł138 zł

Biały stalowy kinkiet reflektorek - 3X A141 B5-A00

Nowoczesna, LED, industrialna

Beżowy plafon z trzema reflektorami - M065 W4-W55
248 zł

Beżowy plafon z trzema reflektorami - M065 W4-W55

LED, nowoczesna, pojedyncza

Nowoczesny biały plafon - 7X K136 K9-P83
-30 %
378 zł538 zł

Nowoczesny biały plafon - 7X K136 K9-P83

LED, nowoczesna, retro

Biały punktowy plafon z reflektorkami - A143 W8-K86
368 zł

Biały punktowy plafon z reflektorkami - A143 W8-K86

LED, nowoczesna, pojedyncza

Drewniany kinkiet z regulowanym kloszem - 3X S479 H8-N73
198 zł

Drewniany kinkiet z regulowanym kloszem - 3X S479 H8-N73

Nowoczesna, drewniana, LED

Drewniany plafon z 6 reflektorami - 4X S483 K7-M25
-29 %
798 zł1118 zł

Drewniany plafon z 6 reflektorami - 4X S483 K7-M25

LED, nowoczesna, drewniana

Nowoczesny poczwórny plafon z drewna - S482 S6-K60
-29 %
578 zł818 zł

Nowoczesny poczwórny plafon z drewna - S482 S6-K60

LED, nowoczesna, drewniana

Srebrna regulowana lampa sufitowa - 3X D232 T5-F60
188 zł

Srebrna regulowana lampa sufitowa - 3X D232 T5-F60

LED, nowoczesna, pojedyncza

Czarno-złoty punktowy kinkiet ścienny - 4X A183 C9-G27
138 zł

Czarno-złoty punktowy kinkiet ścienny - 4X A183 C9-G27

Nowoczesna, LED, industrialna

Industrialny plafon dwupunktowy - 9X A138 H7-W96
118 zł

Industrialny plafon dwupunktowy - 9X A138 H7-W96

LED, nowoczesna, pojedyncza

Czarny nowoczesny kinkiet druciany - A152 B2-B25
108 zł

Czarny nowoczesny kinkiet druciany - A152 B2-B25

Nowoczesna, LED, 230V

Czarny druciany kinkiet na wygiętym ramieniu - 3X A153 H3-B42
108 zł

Czarny druciany kinkiet na wygiętym ramieniu - 3X A153 H3-B42

Nowoczesna, LED, industrialna

Czarno-złoty podwójny plafon sufitowy - 9X A179 C8-P10
268 zł

Czarno-złoty podwójny plafon sufitowy - 9X A179 C8-P10

LED, nowoczesna, pojedyncza

Biały szklany plafon z dodatkiem drewna - A187 T5-Z15
-29 %
348 zł488 zł

Biały szklany plafon z dodatkiem drewna - A187 T5-Z15

LED, nowoczesna, drewniana

Drewniany plafon z ruchomymi kloszami - S469 P6-N79
-29 %
458 zł648 zł

Drewniany plafon z ruchomymi kloszami - S469 P6-N79

LED, nowoczesna, drewniana

Czarny industrialny plafon kinkiet druciany 45 cm - 13X A193 T8-D71
378 zł

Czarny industrialny plafon kinkiet druciany 45 cm - 13X A193 T8-D71

Nowoczesna, LED, industrialna

Czarna lampa sufitowa z 6 kloszami - 3X A167 D9-S40
-29 %
538 zł758 zł

Czarna lampa sufitowa z 6 kloszami - 3X A167 D9-S40

LED, nowoczesna, szklana

Okrągła lampa sufitowa w stylu glamour - 8X EX811 A5-T01
538 zł

Okrągła lampa sufitowa w stylu glamour - 8X EX811 A5-T01

LED, nowoczesna, okrągła

Szklany plafon z drewnianą ramą wenge - 4A A187 D7-B05
348 zł

Szklany plafon z drewnianą ramą wenge - 4A A187 D7-B05

LED, nowoczesna, drewniana

Czarno chromowy plafon z ruchomymi spotami 10X A181 W3-C30
478 zł

Czarno chromowy plafon z ruchomymi spotami 10X A181 W3-C30

LED, nowoczesna, pojedyncza

Czarny nowoczesny kinkiet - 6X D261 G4-K89
108 zł

Czarny nowoczesny kinkiet - 6X D261 G4-K89

Nowoczesna, metalowa, 230V

Czarny kinkiet z włącznikiem z regulacją klosza - S754 E9-C07
118 zł

Czarny kinkiet z włącznikiem z regulacją klosza - S754 E9-C07

Nowoczesna, LED, retro

Czarny punktowy plafon z ruchomymi kloszami - S751 Z9-F33
228 zł

Czarny punktowy plafon z ruchomymi kloszami - S751 Z9-F33

LED, nowoczesna, retro

Industrialna czarna lampa sufitowa Z6-E40
168 zł

Industrialna czarna lampa sufitowa Z6-E40

LED, nowoczesna, pojedyncza

Biały druciany plafon dwupunktowy - A144 L1-W39
-29 %
198 zł278 zł

Biały druciany plafon dwupunktowy - A144 L1-W39

LED, nowoczesna, pojedyncza

Czarny plafon z dwoma reflektorami - A142 H0-L84
-30 %
188 zł268 zł

Czarny plafon z dwoma reflektorami - A142 H0-L84

LED, nowoczesna, pojedyncza

Czarny potrójny plafon punktowy - 5X A143 F2-A71
258 zł

Czarny potrójny plafon punktowy - 5X A143 F2-A71

LED, nowoczesna, pojedyncza

Reflektorowy plafon trzypunktowy - 22X A139 F0-R85
178 zł

Reflektorowy plafon trzypunktowy - 22X A139 F0-R85

LED, nowoczesna, pojedyncza

Czarno-biała lampa stojąca do salonu - 4X S231 Z0-P67
2378 zł

Czarno-biała lampa stojąca do salonu - 4X S231 Z0-P67

Nowoczesna, LED, drewniana

Orzechowo-szara nowoczesna lampa stojąca do biura - 20X S231 L9-T26
2378 zł

Orzechowo-szara nowoczesna lampa stojąca do biura - 20X S231 L9-T26

Nowoczesna, LED, drewniana

Czarny kinkiet do korytarza szkło bursztynowe Z022 B3-H42
128 zł

Czarny kinkiet do korytarza szkło bursztynowe Z022 B3-H42

Nowoczesna, LED, szklana

Nowoczesna oprawa stropowa szkło transparentne - 4X Z018 F6-D06
48 zł

Nowoczesna oprawa stropowa szkło transparentne - 4X Z018 F6-D06

LED, nowoczesna, szklana

Biała nowoczesna potrójna lampa sufitowa - 3X K089 B9-S80
268 zł

Biała nowoczesna potrójna lampa sufitowa - 3X K089 B9-S80

LED, nowoczesna, drewniana

Czarny metalowy kinkiet do sypialni i salonu - 4X K059 R6-H23
-31 %
178 zł258 zł

Czarny metalowy kinkiet do sypialni i salonu - 4X K059 R6-H23

Nowoczesna, LED, metalowa

Biała lampa sufitowa w stylu skandynawskim K092 K2-N65
258 zł

Biała lampa sufitowa w stylu skandynawskim K092 K2-N65

LED, nowoczesna, drewniana

Biała minimalistyczna lampa sufitowa - D257 C4-L79
118 zł

Biała minimalistyczna lampa sufitowa - D257 C4-L79

Nowoczesna, pojedyncza, metalowa

Czarny kinkiet na ramieniu - 25X Z051 B8-G36
-5 %
178 zł188 zł

Czarny kinkiet na ramieniu - 25X Z051 B8-G36

Nowoczesna, LED, metalowa

Czarny loftowy kinkiet ze stali N2-W91
118 zł

Czarny loftowy kinkiet ze stali N2-W91

Nowoczesna, LED, industrialna

Czerwona podwójna lampa sufitowa - 16X M063 L4-D21
178 zł

Czerwona podwójna lampa sufitowa - 16X M063 L4-D21

LED, nowoczesna, pojedyncza

Beżowy reflektorowy żyrandol - 12X M067 H8-G12
498 zł

Beżowy reflektorowy żyrandol - 12X M067 H8-G12

LED, nowoczesna, pojedyncza

Srebrny kinkiet zewnętrzny F021-CervinR7-G93
-8 %
118 zł128 zł

Srebrny kinkiet zewnętrzny F021-CervinR7-G93

Nowoczesna, retro, metalowa

Srebrny kinkiet zewnętrzny F017-NiradoH0-S38
98 zł

Srebrny kinkiet zewnętrzny F017-NiradoH0-S38

Nowoczesna, retro, metalowa

Biały minimalistyczny kinkiet w połysku - S485-Urani
-26 %
168 zł228 zł

Biały minimalistyczny kinkiet w połysku - S485-Urani

Nowoczesna, LED, skandynawska

Czarny kinkiet LED nad lustro lewostronny  45x12x4 cmD0-B78
208 zł

Czarny kinkiet LED nad lustro lewostronny 45x12x4 cmD0-B78

Nowoczesna, LED, metalowa

Skandynawski geometryczny plafon - S477 D3-C84
-29 %
98 zł138 zł

Skandynawski geometryczny plafon - S477 D3-C84

LED, nowoczesna, drewniana

Kremowy kinkiet ścienny - D226 H2-C61
178 zł

Kremowy kinkiet ścienny - D226 H2-C61

Nowoczesna, retro, skandynawska

Czarny nowoczesny kinkiet metalowy - D217 C8-B05
178 zł

Czarny nowoczesny kinkiet metalowy - D217 C8-B05

Nowoczesna, 230V

Biały nowoczesny plafon sufitowy K8-N78
-29 %
458 zł648 zł

Biały nowoczesny plafon sufitowy K8-N78

LED, nowoczesna, pojedyncza

Szary minimalistyczny plafon B8-F37
498 zł

Szary minimalistyczny plafon B8-F37

LED, nowoczesna, pojedyncza

Biały kwadratowy plafon sufitowy R5-T20
498 zł

Biały kwadratowy plafon sufitowy R5-T20

LED, nowoczesna, pojedyncza

Biały potrójny druciany plafon - A151 G2-C70
278 zł

Biały potrójny druciany plafon - A151 G2-C70

LED, nowoczesna, pojedyncza

Nowoczesna lampa podłogowa trójnóg w kolorze mokka - D201 E7-E24
698 zł

Nowoczesna lampa podłogowa trójnóg w kolorze mokka - D201 E7-E24

Nowoczesna, LED, metalowa

Biały nowoczesny plafon ze szkła S3-T94
458 zł

Biały nowoczesny plafon ze szkła S3-T94

LED, nowoczesna, szklana

Drewniany skandynawski plafon słupek - 4X S478 L4-H77
-29 %
198 zł278 zł

Drewniany skandynawski plafon słupek - 4X S478 L4-H77

LED, nowoczesna, drewniana

Biała Okrągła Lampa Sufitowa Ze Stali R0-H15
168 zł

Biała Okrągła Lampa Sufitowa Ze Stali R0-H15

LED, nowoczesna, okrągła

Pomiń stopkę, przejdź do początku stronyPrzejdź do początku strony